Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни My Own Rules исполнителя (группы) Ionut Sima785

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

My Own Rules (оригинал Ionut Sima 785)

Мои правила (перевод )

I don't fucking care what people say and think about me
Мне плевать, что люди говорят и думают обо мне,
I enjoy this life with my own rules
Я наслаждаюсь этой жизнью по своим правилам.
I don't fucking care what people say and think about me
Мне плевать, что люди говорят и думают обо мне,
I enjoy this life with my own rules
Я наслаждаюсь этой жизнью по своим правилам.


It's my life, and I live it how I want
Это моя жизнь, и я живу её так, как хочу.
My rules, my way, my time
Мои правила, мой путь, моё время.
Nobody can stop me now
Никто меня теперь не остановит.
I was born to live free
Я рождена, чтобы жить свободно.
It's my life, and I live it how I want
Это моя жизнь, и я живу её так, как хочу.


I don't fucking care what people say and think about me
Мне плевать, что люди говорят и думают обо мне,
I enjoy this life with my own rules
Я наслаждаюсь этой жизнью по своим правилам.
I don't fucking care what people say and think about me
Мне плевать, что люди говорят и думают обо мне,
I enjoy this life with my own rules
Я наслаждаюсь этой жизнью по своим правилам.


It's my life, and I live it how I want
Это моя жизнь, и я живу её так, как хочу.
My rules, my way, my time
Мои правила, мой путь, моё время.
Nobody can stop me now
Никто меня теперь не остановит.
I was born to live free
Я рождена, чтобы жить свободно.
It's my life, and I live it how I want
Это моя жизнь, и я живу её так, как хочу.


I don't fucking care what people say and think about me
Мне плевать, что люди говорят и думают обо мне,
I enjoy this life with my own rules (with my own rules)
Я наслаждаюсь этой жизнью по своим правилам (по своим правилам).
I don't fucking care what people say and think about me
Мне плевать, что люди говорят и думают обо мне,
I enjoy this life with my own rules
Я наслаждаюсь этой жизнью по своим правилам.


It's my life, and I live it how I want
Это моя жизнь, и я живу её так, как хочу.
My rules, my way, my time
Мои правила, мой путь, моё время.
Nobody can stop me now
Никто меня теперь не остановит.
I was born to live free
Я рождена, чтобы жить свободно.
It's my life, and I live it how I want
Это моя жизнь, и я живу её так, как хочу.
Х
Качество перевода подтверждено