Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Radio Song исполнителя (группы) Jet

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Radio Song (оригинал Jet)

Песня для радио (перевод Mr_Grunge)

Take a look
Взгляни
At what I took
На вырванный мной
A leaf out of everybody's book
Листок из всем известной книги.
We see what you can't see
Мы видим то, чего вы не можете видеть,
I'm caught in a trap of my own
Но я попался в собственную ловушку,
Like everybody I know
Как и все, кого я знаю.


This won't be played on your radio tonight
Это не поставят на твоем радио сегодня ночью,
This won't be played on your radio tonight
Это не поставят на твоем радио сегодня ночью,
This won't be played on your radio tonight
Это не поставят на твоем радио сегодня ночью.


Do you all know
А знаете ли вы
Of the emperor's clothes
О голом короле,
Walking down an empty road?
Идущем по пустой дороге?
We see what you can't see
Мы видим то, чего вы не можете видеть,
That's not how I wanna be
Но это не то, что мне нужно.
Anyhow, everytime, the same dream
Во всяком случае, каждый раз — один и тот же сон...


This won't be played on your radio tonight
Это не поставят на твоем радио сегодня ночью,
This won't be played on your radio tonight
Это не поставят на твоем радио сегодня ночью,
This won't be played on your radio tonight
Это не поставят на твоем радио сегодня ночью.


This won't be played on your radio show
Это не поставят на твоем радио шоу,
This won't be played on your radio tonight (oh no)
Это не поставят на твоем радио сегодня ночью (о, нет...)


Na na na...
На-на-на...
Х
Качество перевода подтверждено