Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Shudder исполнителя (группы) WiltUK

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Shudder (оригинал WiltUK feat. Oceans)

Содрогание (перевод Елена Догаева)

I'll live forever
Я буду жить вечно
In my dreams, in the darkness
В своих мечтах, во тьме.
Forgive your reason
Прости свой повод,
Leave our past lives, so far away
Оставь наши прошлые жизни так далеко!


Fade out
Исчезни!
Do it for me
Сделай это для меня!
But if I could
Но если бы я мог,
I wouldn't change a thing
Я бы ничего не менял.


I need your decision
Мне нужно твое решение!
Can't live for so long
Не могу жить так долго,
To be together
Чтобы быть вместе! -
Wanted to tell you always
Хотел сказать тебе всегда.
Х
Качество перевода подтверждено