Перевод песен Colbie Caillat: перевод песни Falling for You, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама

Я не уверена, но мне кажется, что

Я начинаю влюбляться в тебя,

Всё происходит так быстро,

Может быть, мне лучше держать это в себе

И подождать, пока я не узнаю тебя поближе

[Припев:]

Я пытаюсь не показывать тебе этого,

Хотя я еле сдерживаюсь,

Я боюсь того, что ты можешь ответить,

Так что я скрываю, что чувствую,

Но я устала уже

Lержать это в своей голове,

Я всё время только и делаю,

Xто думаю о тебе,

Я не знаю, что делать,

Похоже, я начинаю влюбляться в тебя,

Я ждала всю свою жизнь

И вот, наконец, нашла тебя,

Я не представляю, что делать,

Похоже, я начинаю влюбляться в тебя,

Я влюбляюсь в тебя

Когда я стою здесь и ты берёшь меня за руку,

Ты притягиваешь меня к себе, и мы начинаем танцевать,

Кроме нас с тобой я никого не вижу вокруг,

Здесь в этой тишине только я и ты

[Припев]

О, мне не выдержать этого,

Сердце бешено бьётся, от эмоций кружится голова

Я всё время только и делаю,

Xто думаю о тебе,

Я не знаю, что делать,

Похоже, я начинаю влюбляться в тебя,

Я ждала всю свою жизнь

И вот, наконец, нашла тебя,

Я не представляю, что делать,

Похоже, я начинаю влюбляться в тебя,

Я влюбляюсь в тебя

Я не могу перестать думать об этом,

Хочу, чтобы ты был рядом,

И уже не могу скрывать,

Кажется, я начинаю влюбляться в тебя [x2]

Я влюбляюсь в тебя, оо, нет, нет

Перевод текста песни Falling for You исполнителя (группы) Colbie Caillat