Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Die Unendlichkeit исполнителя (группы) Tokio Hotel

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Die Unendlichkeit (оригинал Tokio Hotel)

Бесконечность (перевод Olga Kaulic из Минска)

Die warme tragt uns bis in die Unendlichkeit
Тепло унесло нас до самой бесконечности,
Alles treibt an uns vorbei
Все проплывает мимо нас.
Im mondlicht sind nur noch wir zwei
В лунном свете нас всего лишь двое.
Die Unendlichkeit is nicht mehr weit
Бесконечность больше не такая далекая.
Die Unendlichkeit is jetzt nicht mehr weit
Бесконечность теперь не такая длинная.
Die nachste Ewigkeit is an der zeit
Ближайшая вечность настала
Für immer ist alles was uns bleibt
"Навсегда" — это все все, что у нас осталось,
Durch den Horizont am Himmel vorbei
До самого горизонта, до неба.
Die Unendlichkeit is nicht mehr weit
Бесконечность больше не так далеко.
Die Unendlichkeit is jetzt nicht mehr weit(x2)
Бесконечность больше не так далеко.




Х
Качество перевода подтверждено