Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Pink Blush исполнителя (группы) Dolly Babe

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:
  • Dolly Babe:
    • Pink Blush

    По популярности:
  • Dua Lipa
  • Depeche Mode
  • Drake
  • DA TI
  • Doja Cat
  • Deftones
  • David Guetta
  • David Bowie
  • Disturbed
  • Duran Duran
  • Dorian
  • Deep Purple
  • Dominic Fike
  • Doors, The
  • dArtagnan
  • Demi Lovato
  • Dschinghis Khan
  • Dire Straits
  • Dean Martin
  • Daft Punk
  • Dido
  • Die Antwoord
  • DJ Asul
  • Dr. Dre
  • Diary Of Dreams
  • Don Omar
  • Darren Hayes
  • David Kushner
  • DJ.ILHAM
  • Dalida
  • Desireless
  • Djo
  • Demis Roussos
  • Damiano David
  • Don Toliver
  • Dr. Alban
  • DMX
  • Doris Day
  • DJ Snake
  • David Bisbal
  • Dave
  • Destiny's Child
  • Dan Balan
  • DJ Goja, Jason Derulo & Melody
  • Dream Theater
  • David Tavare
  • DNCE
  • Dolly Babe
  • Duncan Laurence
  • David Usher

Pink Blush (оригинал Dolly Babe)

Розовые румяна (перевод VeeWai)

Man, unc, you tripping, bro,
Блин, дядь, ты конкретно погнал,
Stop calling me like that bout some motherfucking cigarettes,
Ты за языком следи, тем более из-за каких-то сигарет, ё**а,
I'mma take you when I get out the studio, nigga!
Я сейчас на студии закончу и вынесу тебя, ниггер!


Outfit came from SHEIN,
Костюмчик приехал с "Шейн", 1
Purse and heels did too,
Сумочка и туфли оттуда же,
Just got my hair done,
Только что уложила волосы,
I'm acting brand new.
И я прям новый человек.
Going out tonight,
Сегодня я иду тусить,
Feeling sexy, in my mood,
Вся такая из себя секси,
Pink blush on my face,
На лице розовые румяна,
Brown lip liner, lipgloss nude.
Коричневый карандаш и нюдовый блеск для губ.


Now he wanna lick my bombaclat, my ry tatata tie,
И теперь он хочет отлизать мне бомбаклат, мою ра-та-та-та,
Got him going crazy for that poon na na na na,
Он сходит с ума по моей пуна-на-на-на, 2
I get what I want, I got that, ooh, sha laka laka,
Я получаю, что хочу, за мои у-у-ша-лака-лака,
He do what I say for that uhm ma da da.
Он сделает всё, что скажу, ради моей ума-да-да-да-да.


Outfit came from SHEIN,
Костюмчик приехал с "Шейн",
Purse and heels did too,
Сумочка и туфли оттуда же,
Just got my hair done,
Только что уложила волосы,
I'm acting brand new.
И я прям новый человек.
Going out tonight,
Сегодня я иду тусить,
Feeling sexy, in my mood,
Вся такая из себя секси,
Pink blush on my face,
На лице розовые румяна,
Brown lip liner, lipgloss nude.
Коричневый карандаш и нюдовый блеск для губ.


Now he wanna lick my bombaclat, my ry tatata tie,
И теперь он хочет отлизать мне бомбаклат, мою ра-та-та-та,
Got him going crazy for that poon na na na na,
Он сходит с ума по моей пуна-на-на-на,
I get what I want, I got that, ooh, sha laka laka,
Я получаю, что хочу, за мои у-у-ша-лака-лака,
He do what I say for that uhm ma da da.
Он сделает всё, что скажу, ради моей ума-да-да-да-да.


Pink wig, nails done, you can't tell me shit,
Розовый парик, новый маникюр, х** вы мне что скажете,
I'm born and raised in Texas, that's why I'm so thick,
Я родилась и выросла в Техасе, поэтому я такая пышная.
I'm like, "Daddy, how it taste?" While I'm sitting on his face,
Спрашиваю: "Как на вкус, папик?" — присев на его лицо,
He got one time to fuck up, then he getting replaced.
Я разрешу ему всего один пр**б, а потом я его заменю.


Outfit came from SHEIN,
Костюмчик приехал с "Шейн",
Purse and heels did too,
Сумочка и туфли оттуда же,
Just got my hair done,
Только что уложила волосы,
I'm acting brand new.
И я прям новый человек.
Going out tonight,
Сегодня я иду тусить,
Feeling sexy, in my mood,
Вся такая из себя секси,
Pink blush on my face,
На лице розовые румяна,
Brown lip liner, lipgloss nude.
Коричневый карандаш и нюдовый блеск для губ.


Now he wanna lick my bombaclat, my ry tatata tie,
И теперь он хочет отлизать мне бомбаклат, мою ра-та-та-та,
Got him going crazy for that poon na na na na,
Он сходит с ума по моей пуна-на-на-на,
I get what I want, I got that, ooh, sha laka laka,
Я получаю, что хочу, за мои у-у-ша-лака-лака,
He do what I say for that uhm ma da da.
Он сделает всё, что скажу, ради моей ума-да-да-да-да.


Pink blush on my face!
На лице розовые румяна!
Pink blush on my fayyy ayy ay ay,
На лице розовые румяна-на-на-на,
Ayeee ayyyy!
На-на-на-на-на!







1 — Shein — международный онлайн-ритейлер быстрой моды.

2 — Bombaclat — тампон или прокладка (ям. сленг.). Punani — влагалище (ям. сленг.).
Х
Качество перевода подтверждено