Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Inside My Soul* исполнителя (группы) SK.music

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Inside My Soul* (оригинал SK.music)

В глубине моей души (перевод Вячеслав Дмитриев из Саратова)

[Intro:]
[Вступление:]
Hmm, mmm
Хмм, ммм,
Hmm, mmm
Хмм, ммм...


[Verse 1:]
[Куплет 1:]
When I fall, you lift me high
Когда я падаю, ты поднимаешь меня высоко,
When I'm lost, you are my sky
Когда я потерян, ты – моё небо!
You are the light inside my soul
Ты – свет в моей душе!
Stay with me, never let go
Останься со мной, никогда не бросай меня!
One touch, one flame
Одно прикосновение, одна страсть,
Two hearts, one name
Два сердца, одно имя,
Oh, oh, oh
Оу, оу, оу...


[Chorus 1:]
[Припев 1:]
You are the light inside my soul
Ты – свет в моей душе!
Stay with me
Останься со мной,
Never let go
Никогда не уходи!
Whoa, you are, whoa
У-оу, ты, у-оу,
Yeah, you are, you are
Да, ты, ты...


[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Inside my soul
В глубине моей души!
Stay with me, never let go
Останься со мной, никогда не бросай меня!
Oh, oh, oh
Оу, оу, оу,
Ooh
У-у...


[Chorus 2:]
[Припев 2:]
You are the light, ooh
Ты – свет, у-у,
You're home
Ты дома!
You're home
Ты дома!
Ooh, ooh, ooh
У-у, у-у, у-у...


[Outro:]
[Завершение:]
You are the light
Ты – свет,
You are home
И ты дома!




* – Песня создана при помощи искусственного интеллекта.

Х
Перевод ожидает редактирования и оценки