Перевод текста песни Shadows исполнителя (группы) Hana Pestle

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Hana Pestle:
• Need
• Not Worth Today
• Red Death Ball
• Shadows
• This Way
• World of One


По популярности:
• Hozier
  ↓
• Halsey
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• HIM
  ↓
• Hurts
  ↓
• Haddaway
  ↓
• Halestorm
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• HAVANA
  ↓
• Hole
  ↓
• Hammerfall
  ↓
• HUGEL
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Hess is more
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Helloween
  ↓
• Hinder
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Hayley Kiyoko
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• (hed) P.E.
  ↓
• H.E.R.
  ↓
• He is We
  ↓
• Heath Hunter
  ↓
• Heidi Montag
  ↓
• Highly Suspect
  ↓
• Hooverphonic
  ↓
• Hardkiss, The
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• Hugo
  ↓
• Hailee Steinfeld
  ↓
• Hilary Duff
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Hugh Jackman
  ↓
• Hanson
  ↓
• Harry Nilsson
  ↓
• Hatebreed
  ↓
• Haymaker
  ↓
• Headstrong
  ↓
• Helene Rolles
  ↓
• High Strung, The
  ↓
• Holy Molly
  ↓
• House Of Pain
  ↓
• Human League, The
  ↓
• Hall And Oates
  ↓
• Hawk Nelson
  ↓
• Heart
  ↓
• Hypnogaja
  ↓
Все 383 на букву H

Главная Переводы песен H Hana Pestle Shadows

Shadows (оригинал Hana Pestle)

Тени (перевод Valerie из Самары)

You move slowly towards me

Ты медленно двигаешься ко мне,

Like a cold wind

Как холодный ветер,

You creep like nightfall

Ты крадешься, как сумерки

Turning tomorrow into

Обращая "завтра"

Shadows in the dark

D тени в темноте,

'til nothing good remains

Пока не останется ничего хорошего

It's too much to forget now

Теперь слишком много придется забыть,

It's too late to forgive

Теперь слишком поздно простить

For the life you stole from me...

За то, что ты украл у меня жизнь..

I've lost so much

Я так много потеряла

In the vacuum of your hate

В вакууме твоей ненависти,

I'm left with only fear

Со мной остался только страх

And the memory of a life I'll never have...

И воспоминание о жизни, которой у меня

Никогда не будет.

It's too much to forget now

It's too late to forgive

Теперь слишком много придется забыть,

For the life you stole from me...

Теперь слишком поздно простить

За то, что ты украл у меня жизнь..

[Guitar solo]

[Гитарное соло]

It's too much to forget now

It's too late to forgive

Теперь слишком много придется забыть,

For the life you stole from me...

Теперь слишком поздно простить

Pа то, что ты украл у меня жизнь..

It's too much to forget now

It's too late to forgive

Теперь слишком много придется забыть,

For the life you stole from me...

Теперь слишком поздно простить

Pа то, что ты украл у меня жизнь..

Х