Перевод текста песни Watching My Phone исполнителя (группы) King Princess

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• King Princess:
• 1950
• Ain't Together
• Fantastic*
• Holy
• If You Think It’s Love
• Ohio
• Pussy Is God
• Talia
• Watching My Phone


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Korn
  ↓
• KPop Demon Hunters
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Kamelot
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Katatonia
  ↓
• KISS
  ↓
• Klee
  ↓
• Kooks, The
  ↓
• Keane
  ↓
• Kent
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kayef
  ↓
• KATI K
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kiffness, The
  ↓
• Колос
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kiiara
  ↓
• Kontra K
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Knife, The
  ↓
• Kreator
  ↓
• Kensington
  ↓
• Kills, The
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kat DeLuna
  ↓
• Kerstin Ott
  ↓
• Kid Ink
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• Kiki Dee
  ↓
• Körner
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Karmin
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kiesza
  ↓
• King Diamond
  ↓
Все 564 на букву K

Главная Переводы песен K King Princess Watching My Phone

Watching My Phone (оригинал King Princess)

Смотрю в телефон (перевод Евгения Фомина)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

And I know you

Я знаю тебя:

Destroy the things you love to save yourself

Ты разрушаешь то, что любишь, чтобы спасти себя.

And I'm passing through your life

А я — просто прохожая в твоей жизни.

And I know you

Я знаю тебя,

Can't bear to see me go, but make me leave

Для тебя невыносимо смотреть, как я ухожу, поэтому ты выгоняешь меня

In the middle of the night

Посреди ночи.

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

(Maybe it will change, but)

(Может, всё изменится, но)

You ain't all I've ever wanted in a package

Ты не та, о которой я мечтала,

And your independence throws me off my balance

Твоя независимость заставляет меня терять равновесие,

And I'm alone

И я одна.

[Chorus:]

[Припев:]

Watching my phone

Я смотрю в телефон,

Thinking 'bout you, baby

Думая о тебе, детка.

Watching my phone

Я смотрю в телефон,

Thinking 'bout you

Думая о тебе, детка.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

And I know I

Я знаю, что

Can't be the million girls you're gonna meet

Не могу стать миллионом девчонок, которых ты ещё встретишь,

And I think that's alright

И думаю, это нормально.

I apologize

Я прошу прощения

For holding you so tight you couldn't breathe

За то, что обнимала тебя так крепко, что ты не могла дышать,

And thinking you'd be fine

И думала, что ты в полном порядке.

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

(Maybe it will change, but)

(Может, всё изменится, но)

Oh, you ain't all I've ever wanted in a package

Ты не та, о которой я мечтала,

And your independence throws me off my balance

Твоя независимость заставляет меня терять равновесие,

And I'm alone

И я одна.

[Chorus:]

[Припев:]

Watching my phone

Я смотрю в телефон,

Thinking 'bout you, baby

Думая о тебе, детка.

Watching my phone

Я смотрю в телефон,

Thinking 'bout you

Думая о тебе, детка.

[Bridge:]

[Переход:]

Watching my phone

Я смотрю в телефон,

Thinking 'bout you, baby

Думая о тебе, детка.

Watching my phone

Я смотрю в телефон,

(Maybe it will change, but)

(Может, всё изменится, но)

[Outro:]

[Конец:]

Watching my phone

Я смотрю в телефон,

Thinking 'bout you, baby

Думая о тебе, детка.

Watching my phone

Я смотрю в телефон,

Thinking 'bout you

Думая о тебе.

Thinking 'bout you

Думая о тебе.

Thinking 'bout you

Думая о тебе.

(Maybe it will change, but)

(Может, всё изменится, но)

Х