Перевод текста песни Time Only Takes исполнителя (группы) Demon Hunter

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Demon Hunter:
• Artificial Light
• Cross to Bear
• Deteriorate
• Driving Nails
• Fire to My Soul
• Gasoline
• I Will Fail You
• Lead Us Home
• Less Than Nothing
• My Heartstrings Come Undone
• The Heart of a Graveyard
• The Last One Alive
• The Tide Began to Rise
• Thorns
• Time Only Takes
• We Don't Care


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Drake
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Dominic Fike
  ↓
• Djo
  ↓
• DJ Asul
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Dave
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Bowie
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Desireless
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Diana Ross
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Diplo
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Damiano David
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Dido
  ↓
• Dalida
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Doris Day
  ↓
• DMX
  ↓
• DJ Shadow
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• DNCE
  ↓
• David Guetta, Teddy Swims & Tones And I
  ↓
• David Usher
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Dan Balan
  ↓
Все 1006 на букву D

Главная Переводы песен D Demon Hunter Time Only Takes

Time Only Takes (оригинал Demon Hunter)

Время лишь забирает (перевод Михаил К)

Divided in cycles

Разделённые по циклам,

We beg to slow the turning of days

Мы упрашиваем замедлить смену дней.

Fixation eternal

Зацикленность вечна,

And so we live to find the escape

И так мы живём, чтобы найти выход.

The measures we take

Меры, которые мы принимаем,

Will anchor our soul-defining place

Укрепят место, где обретается наша душа.

But time

Но время...

Time only takes

Время лишь забирает.

Time

Время...

Time only takes

Время лишь забирает.

Our futures unfolding

Наше будущее разворачивается –

We build our walls to keep it away

Мы строим себе стены, чтобы отгородиться от него.

No sense in controlling

В контроле нет смысла:

These hopes will fall apart as they may

Эти надежды рухнут, несмотря ни на что.

The measures we take

Меры, которые мы принимаем,

Will anchor our soul-defining place

Укрепят место, где обретается наша душа.

Decisions we make

Решения, которые мы принимаем,

Tomorrow may come to shape our ways

Завтра могут изменить наши пути.

But time

Но время...

Time only takes

Время лишь забирает.

Time

Время...

Time only takes

Время лишь забирает.

Х