Перевод текста песни Kiss of Hades исполнителя (группы) Inkubus Sukkubus

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Inkubus Sukkubus:
• All along the Crooked Way
• All the Devil's Men
• Belladonna And Aconite
• Beltaine
• Сatherine
• City of the Dead
• Concubine
• Conquistadors
• Dance of Death
• Dark Mother
• Dark Sisters
• Death And the Virgin
• Death Comes (The Wedding Night)
• Emergence
• Erotic Angel
• Fey
• Fiesta De Amor
• Gypsies, Tramps & Thieves
• Hail the Holly King
• Hang Around
• Heart of Lilith
• Heartbeat of the Earth
• Hecate Cerrydwyn
• Hedonistic Gene
• I Am the One
• I Just Can't Get You Out of My Head
• Inner Demon
• Jägermeister
• Kiss of Hades
• Lady Geneva
• Lily Bolane
• Live to Hate (The Living Fear the Dead)
• Living Death
• Lord of the Flame
• Lose Yourself at the Nymphaeum
• Love Eternal
• Lucifer Rising
• Messalina
• Midnight Queen
• Mother Moon
• My Demons
• Preacher Man
• Prince of Shadows
• She Is Gone
• Star of Venus
• Supernature
• Take My Lust
• Take the Kiss
• The Beast with Two Backs
• The Rape of Maude Bowen
• Underworld
• Vampire Punk Rockers from Hell
• Vampyra
• Vampyre Erotica
• Vermillion Rush
• Vlad
• We Belong with the Dead
• We Walk Again
• Whore of Heaven
• Wings of Desire
• Witch Hunt (Fly, Sister, Fly)
• Woman to Hare


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• Indila
  ↓
• Imany
  ↓
• INNA
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• IAMX
  ↓
• In Flames
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• In This Moment
  ↓
• I Monster
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• Il Volo
  ↓
• INXS
  ↓
• Irma
  ↓
• In Extremo
  ↓
• Interpol
  ↓
• In-Grid
  ↓
• Intelligency
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• IC3PEAK
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• Incubus
  ↓
• Ingrid Kup
  ↓
• Ice MC
  ↓
• Ильсия Бадретдинова
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• Illenium
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• I Prevail
  ↓
• Iamnotshane
  ↓
• Insomnium
  ↓
• Icon For Hire
  ↓
• Ida Corr
  ↓
• Ice Spice & Nicki Minaj
  ↓
• Imanbek, Wiz Khalifa & KDDK
  ↓
• Imminence
  ↓
• Insane Clown Posse
  ↓
• Iñigo Quintero
  ↓
Все 266 на букву I

Главная Переводы песен I Inkubus Sukkubus Kiss of Hades

Kiss of Hades (оригинал Inkubus Sukkubus)

Поцелуй Аида (перевод Ксения из Санкт-Петербурга)

The night is cold and filled with pain

Ночь холодна и исполнена боли,

And a cruel wind drives home the blissful rain

А жестокий ветер гонит блаженный дождь,

But underneath this neon light

Но под неоновым светом

A dream away is paradise

Жизнь в иллюзиях есть рай.

[Chorus:]

[Припев:]

Come and take the kiss of Hades

Придите и испробуйте поцелуй Аида,

All you gents and all you ladies

Все господа и дамы!

Before you stands your liberator

Пред вами стоит ваш освободитель,

The loving god, annihilator

Любящий бог, уничтожитель.

The lost souls line the concrete wall

Потерянные души образовали непробиваемую стену,

Their blank eyes of death, they tell it all

Их пустые мертвые глаза расскажут все

Of shattered dreams and ruined lives

О разбитых мечтах и разрушенных жизнях.

A dream away is paradise

Жизнь в иллюзиях есть рай.

[Chorus:]

[Припев:]

Come and take the kiss of Hades

Придите и испробуйте поцелуй Аида,

All you gents and all you ladies

Все господа и дамы!

Before you stands your liberator

Пред вами стоит ваш освободитель,

The loving god, annihilator

Преданный бог, разрушитель.

In despair, he's all around

Когда вы в отчаянии, он — везде,

And the dark claws of hell drag you down

А темные когти ада погубят вас,

And death has wings and time it flies

Смерть на своих крыльях прилетает всегда вовремя.

A dream away is paradise

Жизнь в иллюзиях есть рай.

[Chorus:]

[Припев:]

Come and take the kiss of Hades

Придите и испробуйте поцелуй Аида,

All you gents and all you ladies

Все господа и дамы!

Before you stands your liberator

Пред вами стоит ваш освободитель,

The loving god, annihilator

Любящий бог, уничтожитель.

Come and take the kiss of Hades

Придите и испробуйте поцелуй Аида,

He will save you, sorrow's babies

Он спасет вас, дети скорби!

Your final saviour stands before you

Ваш последний спаситель стоит перед вами,

He will love you, he'll adore you

Он полюбит вас, он будет вас обожать.

[Chorus: x4]

[Припев:]

Come and take the kiss of Hades

Придите и испробуйте поцелуй Аида,

All you gents and all you ladies

Все господа и дамы!

Before you stands your liberator

Пред вами стоит ваш освободитель,

The loving god, annihilator

Преданный бог, разрушитель.

Х