Rush with fury and flame in the darkest night
С пламенем неистово ворвись в темнейшую ночь,
Rent the sky with your pure, preternatural light
Отдай небу свой чистый сверхъестественный свет.
You would come to deliver your sacred gift
Ты пришел, чтоб доставить свой священный дар.
Leave us not 'til we've tasted your divine kiss
Не оставь нас, покуда мы не вкусим твоего божественного поцелуя,
Leave your pain, leave your joy, leave your suffering
Забудь свою боль, покинь свою радость, оставь свою муку,
Show what life could become if we let you in
Покажи, какой могла бы стать жизнь, если мы тебя примем,
Crash with rage upon those who are slumbering
Обрушься с яростью на тех, кто в дреме,
Warm the night with the fire of vitality
Согрей ночь огнем жизненной силы.
Drink deep the sweet cerise
Пей алое сладкое вино запоем,
Sleep in divinity
Усни в святости!
We are one, we are all, we are evermore
Мы единственные, мы — все, мы — навеки,
We are life, we are death, we are Hades' call
Мы жизнь, мы смерть, мы глас Аида!
With the darkness there's light of a different sort
Здесь сияет иной свет, он един с тьмой.
You can see, you can smell, you can taste it all
Ты можешь увидеть, ты можешь учуять, ты можешь все это испробовать,
Take my hand, take my hand, travel with me now
Возьми меня за руку, возьми меня за руку, мы отправимся прямо сейчас
Over sea, over land, through the darkest hour
Морем, сушей, в мрачнейший час,
We shall see, we shall smell, we shall taste, devour
Мы увидим, мы учуем, мы испробуем, с жадностью поглотим.
There is fun to be had, I will show you how
Я покажу тебе, как весело быть обманутым.
[Chorus: x2]
[Припев: х2]
Drink deep the sweet cerise
Пей алое сладкое вино запоем,
Sleep in divinity
Усни в святости!
Come with me, come with me, travel with me now
Пойдем со мной, пойдем со мной, пойдем прямо сейчас!
You will see life anew, I will show you how
Ты по-новому увидишь жизнь, я покажу, как этого добиться.
Come with me, come with me, travel with me now
Пойдем со мной, пойдем со мной, пойдем прямо сейчас!
You will die, you will rise if you'd just allow
Ты умрешь, ты вознесешься, если только захочешь.
You have lived as a man, now try something new
Ты жил как обычный человек, а теперь попробуй что-нибудь новое.
It's a gift that is given the chosen few
Это дар, что дан лишь немногим избранным,
Unknown power and delight I will give to you
Неизведанную силу и наслаждение я подарю тебе,
You could never imagine what we can do
Ты и представить не мог, на что мы способны.
[Chorus: x2]
[Припев: х2]
Drink deep the sweet cerise
Пей алое сладкое вино запоем,
Sleep in divinity
Усни в святости!
Х
