Меню:

Популярные переводы:

Свежие переводы:

Переводы песен
от 04.11.2025:

Все переводы за 04.11.2025

Переводы песен
от 03.11.2025:

Все переводы за 03.11.2025

Переводы песен
от 02.11.2025:

Все переводы за 02.11.2025

Конкурсы: с 01.06.2013 по 30.06.2013

1. Конкурс «Рейтинг»

Больше качественных переводов - ценнее приз!

Призы

1 место:
Акустическая портативная система для iPhone, iPod, iPad (также может использоваться как усилитель для электрогитары) ION Audio Road Rocker.
2 место:
Электронная книга Oysters Readme 700 A.
3 место:
Цифровая фоторамка JOBO Plano 8 Media или Акустическая система Edifier E3100, Black (на выбор).

Победители: 1. Алекс из Москвы
2. Aeon из Оренбурга
3. Mickushka из Москвы

Список участников

Место

Имя (ник)

Баллы

Кол-во*


1	Алекс из Москвы	4777	51 (0)
2	Aeon из Оренбурга	1772	70 (35)
3	Mickushka из Москвы	1327	31 (0)
4	Moon из Москвы	1131	38 (0)
5	Lemon из Краснодара	1067	9 (0)
6	Sol из Москвы	684	5 (0)
7	mFrance	667	18 (0)
8	El Nino	483	22 (0)
9	Мария Мацкевич из Полоцка	376	6 (0)
10	Евгений из Витебска	347	23 (16)
11	Lysense из Москвы	332	6 (0)
12	DD	322	32 (21)
13	Евгения Фомина	269	12 (0)
14	Влад Бутыльский из Херсона	257	3 (0)
15	Данченко Елена из Москвы	238	5 (0)
16	XergeN из Ганцевич	235	10 (0)
17	Александра из Санкт-Петербурга	227	27 (15)
18	Анастасия Соколова из Бреста	182	4 (0)
19	БесКрасок из Екатеринбурга	175	6 (0)
20	JaneTheDestroyer	175	5 (0)
21	Almost Alice из Тосно	172	8 (0)
22	Алексей из Владивостока	172	6 (0)
23	Abbath Occulta	165	5 (0)
24	А Казанцев и С Крицевый	154	4 (0)
25	Александр Большаков из Ярославля	153	5 (0)
26	Demonix	145	3 (0)
27	Владислав Быченков из Москвы	141	62 (53)
28	Светлана из Челябинска	134	7 (1)
29	Fab Flute	131	26 (17)
30	Олег Щербаков из Магадана	109	3 (0)
31	Элла Дементьева из Уссурийска	105	24 (20)
32	Кристина из Курска	102	13 (9)
33	Елизавета из Новоуральска	81	3 (0)
34	Николай из Праги	80	2 (0)
35	Виктор Лаптев из Кирова	80	2 (0)
36	Morenita из Екатеринбурга	80	3 (0)
37	Валерия из Перми	78	2 (0)
38	Надежда Ковина из Новобелокатая	73	157 (152)
39	LadyFever из Sharya	73	1 (0)
40	Загружается из Санкт-Петербурга	72	3 (0)
41	ElAn из Ставрополя	71	3 (0)
42	Lisbet	65	97 (94)
43	xundr	63	8 (6)
44	NICKname_T из Самары	61	4 (0)
45	YS	57	1 (0)
46	Ольга Шумская из Зеленограда	56	10 (8)
47	Гринчак Екатерина из Хабаровска	55	1 (0)
48	DivineAvenger из Moscow	54	2 (0)
49	Евгения из Казани	53	2 (0)
50	Arina V из Челябинска	52	7 (6)
51	Tutta из Краснодара	51	2 (0)
52	Даша Крупина из Иваново	50	2 (0)
53	Катерина из Казани	48	4 (2)
54	Людмила 20	48	2 (0)
55	Николай из Костромы	48	1 (0)
56	Светлана Удовенко из Киева	47	2 (0)
57	Nataly Midnight из Твери	46	2 (0)
58	Jill Valentine из Москвы	46	2 (0)
59	Olya Kokuseva	45	1 (0)
60	Alex Volk из Набережных Челнов	45	1 (0)
61	Enot из Иркутск	43	1 (0)
62	Евгений из Иркутска	43	2 (0)
63	Николай Глазков из Москвы	40	1 (0)
64	Alexium из Kievsky	40	5 (4)
65	Pikovaya Dama	39	2 (0)
66	Pablo из Москвы	38	1 (0)
67	Вадим Логунов из Волгограда	38	1 (0)
68	Мари из Москвы	37	1 (0)
69	Arbourler	37	2 (0)
70	Question из Ташкента	36	1 (0)
71	Анатолий из Вильнюса	36	1 (0)
72	Аня из Тулы	35	1 (0)
73	Артур Петров из Санкт-Петербурга	35	1 (0)
74	Kristenka из Санкт-Петербурга	35	15 (13)
75	Татьяна Шумак из Минска -Беларусь	33	1 (0)
76	Reno из Москвы	33	22 (21)
77	Shotgun Senorita	33	12 (11)
78	Женя Бондарев из Одессы	31	1 (0)
79	Андрей из Краснодара	31	1 (0)
80	agonist	30	1 (0)
81	JollyRoger из Новосибирска	30	1 (0)
82	nickogda из Москва	30	1 (0)
83	rodweb из Калининграда	30	1 (0)
84	Dasha	30	18 (17)
85	Carmen Queasy	30	1 (0)
86	Lime	30	1 (0)
87	Никита из Усть-Кута	30	1 (0)
88	Алина Катунина из Ростова-на-Дону	29	1 (0)
89	Татьяна из Кирова	28	1 (0)
90	Дарья из Москвы	28	1 (0)
91	plastikwar из Krasnodar	28	1 (0)
92	Мария из Москвы	28	1 (0)
93	Дудина Виктория из Москвы	27	1 (0)
94	Влад Смыков из Ливен	27	1 (0)
95	Svetlana Manilo из Абинска	27	1 (0)
96	Galina из Москвы	27	1 (0)
97	FilippX_X из Кирова	27	1 (0)
98	TuffeTu из Москвы	27	1 (0)
99	Вощан Иван из Долгопрудного	26	1 (0)
100	Алексей Matr из Краснодара	26	1 (0)
101	Левчикова Татьяна из Краснодара	26	1 (0)
102	Хамзат из Пятигорска	26	2 (0)
103	Ники из Москвы	25	1 (0)
104	Антона Киреева из Москвы	25	1 (0)
105	Suslik из Черкасс	25	1 (0)
106	Катя Арт из Великого Новгорода	25	1 (0)
107	Coldfire	24	1 (0)
108	DaFna	24	2 (1)
109	София Ушерович из Санкт-Петербурга	24	1 (0)
110	Варвара Короленкова из Москвы	23	1 (0)
111	Katarina из Екатеринбурга	23	1 (0)
112	Влад из Хабаровска	23	1 (0)
113	Анна из Омска	23	26 (25)
114	Диана из Алматы	23	1 (0)
115	Psychea	23	3 (2)
116	ивZhirok из Москвы	23	10 (8)
117	Анастасия Перепелкина из Брянска	23	1 (0)
118	Владлена Д из Гродно	23	3 (1)
119	Lqueed	22	1 (0)
120	Натали из Москвы	22	1 (0)
121	Юлия WooHooGirl из Петрозаводска	22	1 (0)
122	Алена из Костромы	22	1 (0)
123	Морри из Гринатаира	21	1 (0)
124	Арман Кушеров из Горно-Алтайска	21	1 (0)
125	reddevil из Белой Церкви	20	1 (0)
126	Almost_Alice из Владивостока	20	1 (0)
127	lookin41man	20	1 (0)
128	lookin41man	20	1 (0)
129	Александра из Москвы	20	1 (0)
130	Алексей	20	1 (0)
131	soar из Казани	20	1 (0)
132	Fenr1r	19	1 (0)
133	Мария Фахс-Шипуля из Дохи	19	1 (0)
134	Данила из Кузнецка	19	1 (0)
135	Ольга Кривова	19	1 (0)
136	DekraM из Москвы	18	7 (6)
137	Валерий	18	1 (0)
138	Егор из Волжска	18	1 (0)
139	Requiem_girl из Kolomna	18	1 (0)
140	Christina из Перми	18	1 (0)
141	Picasso	18	42 (41)
142	Елена из Волгограда	18	1 (0)
143	Китаева Анна из Санкт-Петербурга	18	1 (0)
144	Евгения из Москвы	18	1 (0)
145	Лилия Загретдинова из Альметьевска	18	1 (0)
146	С Крицевый из Москвы	17	1 (0)
147	Даша из Иркутска	17	1 (0)
148	Ayrtonna Da Silva из Киржача	17	1 (0)
149	Камила из Казани	17	1 (0)
150	Yonder из Москва	17	1 (0)
151	Дмитрий из Ногинска	16	1 (0)
152	Александр из Минеральных Вод	16	1 (0)
153	Ксения из Москвы	16	1 (0)
154	Svetlana из Ульяновска	16	1 (0)
155	Даниил Дурнев из Воронежа	16	1 (0)
156	Игорь из Великого Новгорода	15	1 (0)
157	Green Girl из Владимира	15	1 (0)
158	Антон из Москвы	15	1 (0)
159	Zuziza из Киров	15	1 (0)
160	Евгения из Красноярска	15	3 (2)
161	Callista из Архангельска	15	13 (12)
162	Big Den из Москвы	13	1 (0)
163	Мария из Москвы	13	1 (0)
164	Андрей из Волжского	12	1 (0)
165	Fransin	11	1 (0)
166	Альбина Абдуллина из Бавлы	11	1 (0)
167	Korobochka из Минска	11	1 (0)
168	Алишер Мирзоев из Ферганы	10	1 (0)
169	Натиль из Даугавпилса	10	1 (0)
170	Сергей из Санкт-Петербург	10	1 (0)
171	Екатерина Борисова из Новосибирска	10	1 (0)
172	yanastya из Новосибирска	10	1 (0)
173	Absolem из Запорожья	10	13 (12)
174	Theodore Vi из Санкт-Петербурга	10	1 (0)
175	Eltima из Воронежа	9	1 (0)
176	Alex из Хвалынска	9	4 (3)
177	Лео Кеш	4	1 (0)
178	Андрей из Смоленска	1	1 (0)
179	NK6 из Nsk	0	1 (1)
180	Никита из Москвы	0	1 (1)
181	Jared Page	0	6 (6)
182	Юлия из Краснодара	0	1 (1)
183	Дмитрий из Нижнего Новгорода	0	1 (1)
184	Алексей	0	1 (1)
185	Виктория Сасько из Переяслава-Хмельницкого	0	3 (3)
186	Stanl1 из Москвы	0	2 (2)
187	FGA из Москвы	0	1 (1)
188	sandrew из Москва	0	1 (1)
189	tais из Москвы	0	1 (1)
190	Дмитрий из Киева	0	1 (1)
191	София из Москвы	0	1 (1)
192	Медитация из Владивостока	0	1 (1)
193	Anna_L из Москвы	0	1 (1)
194	Артем из Нижневартовска	0	1 (1)
195	Brisdevil из Липецка	0	1 (1)
196	IIFaustII из Korolev	0	1 (1)
197	Василий из Екатеринбурга	0	6 (6)
198	Саида из Алматы	0	1 (1)
199	Tin Woodman из Москвы	0	1 (1)
200	Phenomenon из Одессы	0	1 (1)
201	Алеся	0	16 (16)
202	SHKVal из Екатеринбурга	0	1 (1)
203	Константин из Москвы	0	1 (1)
204	An Omen	0	1 (1)
205	Элеонора Гобаева из Владикавказа	0	1 (1)
206	Валерия из Днепродзержинска	0	1 (1)
207	Leszek из Москвы	0	7 (7)
208	frantic	0	1 (1)
209	Евгений из Хабаровска	0	1 (1)
210	Gretel_Laiho из Кемерово	0	1 (1)
211	Настя из Новосибирска	0	1 (1)
212	Михаил из Касимова	0	1 (1)
213	kuzja из Минска	0	1 (1)
214	Мария из Одессы	0	1 (1)
215	III	0	1 (1)
216	Никита из Махачкалы	0	1 (1)
217	Олег из Одессы	0	1 (1)
218	Павел из Белгорода	0	1 (1)
219	Kate Black из Минска	0	1 (1)
220	Valentino из Bergamo	0	1 (1)
221	Оля из Бобруйска	0	2 (2)
222	Карасева Любовь из Москвы	0	1 (1)
223	Froid из Москвы	0	1 (1)
224	Сосед из Екатеринбурга	0	1 (1)
225	Любовь	0	1 (1)
226	Мария Щурова	0	2 (2)
227	Nina Sh Twentyfifth из Уфы	0	1 (1)
228	Александра ASaP из Тимоново	0	1 (1)
229	Евгений из Новосибирска	0	1 (1)
230	Nigmat из Из Актау	0	1 (1)
231	Марина Каприлло из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
232	Masha	0	1 (1)
233	НасТя Барсукова и Сo из Нибиру	0	1 (1)
234	Денисов Иван из Тюмени	0	1 (1)
235	Никита из Омска	0	1 (1)
236	Николай из Москвы	0	1 (1)
237	Светлана из Москвы	0	1 (1)
238	Кейн из Вологды	0	1 (1)
239	Вьюжная из СПб	0	9 (9)
240	Бриттани из Депешмодово	0	1 (1)
241	Сергей из Новокузнецка	0	3 (3)
242	Dam	0	1 (1)
243	Юлия из Алматы	0	3 (3)
244	Barbara из spb	0	1 (1)
245	Екатерина из Волжского	0	1 (1)
246	Владислав Вялых из Екатеринбурга	0	1 (1)
247	Антон Швец из Томска	0	1 (1)
248	Kitty	0	1 (1)
249	Александр Демин из Курска	0	1 (1)
250	Alina из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
251	Lonely Beatles Music Baby из Ekaterinburg	0	1 (1)
252	Skajla из Новосибирска	0	1 (1)
253	Samantha Holmes из Neverland	0	1 (1)
254	Mariya Bykova	0	1 (1)
255	Ксения Ребрий из Казани	0	1 (1)
256	saimango	0	1 (1)
257	Анна из Омска	0	1 (1)
258	shel	0	1 (1)
259	Elshiko из Воронежа	0	1 (1)
260	Autumn из Сергиева Посада	0	1 (1)
261	Виктор Лаухин из Ельца	0	1 (1)
262	Daeren Torn	0	1 (1)
263	Константин из Ставрополя	0	1 (1)
264	The Sweet Prince	0	4 (4)
265	Алексей из Тольятти	0	1 (1)
266	NiHal2 из Харькова	0	1 (1)
267	Станислав из Минска	0	1 (1)
268	Алла Исаева из Москвы	0	1 (1)
269	Elina Gut из Житикары	0	1 (1)
270	Maxfactor из Сергиева Посада	0	1 (1)
271	B B из Уфы	0	1 (1)
272	Лариса из Днепропетровска	0	1 (1)
273	Natalia из Новосибирск	0	1 (1)
274	Станислав из Бреста	0	4 (4)
275	Даир Увалиев из Алматы	0	1 (1)
276	Наташа из Москвы	0	1 (1)
277	Яна из Москвы	0	1 (1)
278	Оля из Минска	0	1 (1)
279	Мико из Казани	0	1 (1)
280	Ren Tao из Ufa	0	1 (1)
281	Swift_Striker из Орска	0	1 (1)
282	Leda Atomica	0	1 (1)
283	Мисовец Василий из Бийска	0	1 (1)
284	2D_SVD из Ярославля	0	1 (1)
285	Braim	0	1 (1)
286	Владислав из Лесосибирска	0	1 (1)
287	Азрат	0	1 (1)
288	Наталья Весна из Москвы	0	1 (1)
289	airport_disco из Севастополя	0	1 (1)
290	lennnok_x из Kherson	0	1 (1)
291	Юрий Заставный из Шатуры	0	1 (1)
292	fabulous_Ri	0	3 (3)
293	Данила Холстинин из Березников	0	1 (1)
294	Олег Жильцов	0	3 (3)
295	Михаил из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
296	Agnessa из Мосвы	0	1 (1)
297	Pavel из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
298	Andrews	0	2 (2)
299	Feniks из Москвы	0	1 (1)
300	Anastesia из Перми	0	1 (1)
301	Мария Мамонова из Тольятти	0	1 (1)
302	Аннушка	0	1 (1)
303	Ольга Стрикунова из Минска	0	1 (1)
304	Голдфишка	0	1 (1)
305	Мария из Кишинева	0	1 (1)
306	Шурочка из Тюмени	0	1 (1)
307	Сергей Савва	0	4 (4)
308	Кристина из Херсона	0	1 (1)
309	goodbaidakov из Москвы	0	1 (1)
310	Alexis	0	1 (1)
311	Olkins из Харькова	0	1 (1)
312	Maksim из Тулы	0	1 (1)
313	Айрин из Киева	0	1 (1)
314	Эйна из Луганска	0	1 (1)
315	Ма Ри из Паши	0	1 (1)
316	SmileHoney из Ковеля	0	1 (1)
317	Мари из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
318	Маргарита из Караганды	0	1 (1)
319	Diesel из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
320	Вадим Янович из Липецка	0	1 (1)
321	Михаил Кутенков из Москвы	0	1 (1)
322	Екатерина из Екатеринбурга	0	1 (1)
323	Аня из Москвы	0	1 (1)
324	Viktory	0	1 (1)
325	Дмитрий из Запорожья	0	4 (4)
326	София из Москвы	0	1 (1)
327	Ярра	0	1 (1)
328	Valerie из Волгограда	0	1 (1)
329	Daria	0	1 (1)
330	Владислав Литвинов из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
331	Екатерина из Калининграда	0	1 (1)
332	Clergy из Одессы	0	1 (1)
333	Игорь С из Киев	0	1 (1)
334	Адиа из Москвы	0	1 (1)
335	bb	0	1 (1)
336	lipatova_marina из Клина	0	1 (1)
337	Дмитрий из Екатеринбурга	0	1 (1)
338	AnnA_BellE из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
339	Сергей Благов из Калининграда	0	1 (1)
340	Павел из Нижнего Новгорода	0	1 (1)
341	Дмитрий из Нижнего Новгорода	0	1 (1)
342	Татьяна Кравченко из Минска	0	1 (1)
343	Юлия из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
344	Александр Матвеев из Засулья	0	1 (1)
345	Татьяна Савченко из Киева	0	1 (1)
346	Aeon Evil из Ленинграда	0	1 (1)
347	Игорь Иванов из Киева	0	1 (1)
348	habasi_kiseki из Коломны	0	1 (1)
349	Александра Б из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
350	Ирина Ланских из Екатеринбурга	0	1 (1)
351	betty из Москвы	0	1 (1)
352	Reynard the Fox	0	1 (1)
353	Мася из Нижнего Новгорода	0	1 (1)
354	Самоша Лизы из Клинцы	0	1 (1)
355	Charles P	0	1 (1)
356	Риптайд из Невьянска	0	1 (1)
357	Тимур Шакиров из Бишкека	0	1 (1)
358	Perec	0	1 (1)
359	Андрей Troezen из Димитрова	0	1 (1)
360	Карина из Орехово-Зуево	0	2 (2)
361	Good0g из Краснодар	0	1 (1)
362	Escape из Одессы	0	1 (1)
363	Владислав из Москвы	0	1 (1)
364	Henzo из Воронежа	0	1 (1)
365	Milky Way	0	2 (2)
366	Tanya из Tomsk	0	1 (1)
367	Дима из Москвы	0	1 (1)
368	Tasha из Москвы	0	1 (1)
369	Alex из Москвы	0	1 (1)
370	Неизвестный из Ниоткуда	0	1 (1)
371	Владимир из Сургута	0	1 (1)
372	NickRockStar из Новокузнецка	0	1 (1)
373	Тарасевич Анна из Минска	0	1 (1)
374	Laufeyson	0	1 (1)
375	Анна Чурсина из Красноярска	0	1 (1)
376	Алина из Конакова	0	1 (1)
377	Edward из Черновцы	0	1 (1)
378	Наталья Шалина из Костромы	0	1 (1)
379	Alice из Wonderland	0	1 (1)
380	SEAN из Бреста	0	1 (1)
381	Андрей из Петербурга	0	1 (1)
382	Мари из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
383	Матрица из Киева	0	1 (1)
384	Rael 3 из Москвы	0	1 (1)
385	Касарова Анна из Дмитров	0	1 (1)
386	Dary Stolz из Ростова-на-Дону	0	1 (1)
387	Nick Sailly	0	1 (1)
388	lifelover из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
389	Андрей Ларькин из Минска	0	2 (2)
390	Станислав из Ростова-на-Дону	0	1 (1)
391	Игорь Шалимов из Курска	0	1 (1)
392	Things have из Москвы	0	1 (1)
393	Ульяна из Архангельска	0	1 (1)
394	TonightWeF из Volgograd	0	1 (1)
395	LND	0	1 (1)
396	Олеся Черненко из Самары	0	1 (1)
397	Eloisa из Самары	0	1 (1)
398	МэлС из Екатеринбурга	0	1 (1)
399	Таня из Иркутска	0	1 (1)
400	Zeranguveil	0	1 (1)
401	ЕG	0	3 (3)
402	Sternau	0	1 (1)
403	Олиско из Нижнего Новгорода	0	1 (1)
404	Katya	0	1 (1)
405	Nicole из Краснодара	0	1 (1)
406	Onostosea из Челябинска	0	2 (2)
407	Дмитрий из Воронежа	0	1 (1)
408	Lalile из Tokyo	0	1 (1)
409	Сергей Холопцев из Пятигорска	0	1 (1)
410	Tema-deep из Минска	0	1 (1)
411	Виталий из Херсона	0	1 (1)
412	Кристина из г Мохсоголлоха	0	1 (1)
413	Толчеева Ксения из Серпухова	0	1 (1)
414	Анна Садовская из Пинска	0	1 (1)
415	Михаил Кукушкин из Санкт-Петербурга	0	2 (2)
416	Андрей из Екатеринбурга	0	1 (1)
417	Oleg из Ярославля	0	2 (2)
418	Дмитрий ВФ из Омска	0	1 (1)
419	Tivildorm Prizrak из Одессы	0	2 (2)
420	Fuego	0	1 (1)
421	Роман из Красноярска	0	1 (1)
422	Ando	0	1 (1)
423	NightElf	0	1 (1)
424	Полина из Москвы	0	1 (1)
425	BloodRedSandman из Москва	0	1 (1)
426	Алина из Севастополя	0	1 (1)
427	Игорь Тертышный из Запорожья	0	1 (1)
428	miss Hirsh из Абакана	0	1 (1)
429	Николай из Москвы	0	1 (1)
430	Leaven из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
431	Паша из Мироновка	0	1 (1)
432	Анастасия из Москвы	0	1 (1)
433	Катя Юрлова из Астрахани	0	1 (1)
434	Сергей из Москвы	0	1 (1)
435	Данко из Рівного	0	1 (1)
436	UnShame	0	1 (1)
437	Анна из Нижнего Новгорода	0	1 (1)
438	Саша из Киева	0	1 (1)
439	Saint из Астрахани	0	1 (1)
440	greygloaming	0	1 (1)
441	Софи из Ванино	0	2 (2)
442	Денис из Уфы	0	1 (1)
443	Farfalina из Москва	0	1 (1)
444	Oskar Karash из Houston	0	1 (1)
445	Оленев Юрий из Петербурга	0	1 (1)
446	Mojo	0	1 (1)
447	Дарья из Кореновска	0	1 (1)
448	Максим Антонов из Нижнего Тагила	0	2 (2)
449	Elen Wentz из Бердичева	0	1 (1)
450	ekm из Москвы	0	1 (1)
451	Елизавета из Киева	0	1 (1)
452	Александра	0	1 (1)
453	Fake as a wedding cake из Новосибирска	0	1 (1)
454	Дария из Чернигова	0	1 (1)
455	Владимир Куляшов из Екатеринбурга	0	1 (1)
456	Татьяна из Северодвинска	0	1 (1)
457	Reena Lively	0	2 (2)
458	Steve из Новый Роздол	0	1 (1)
459	Людвиг из Москвы	0	1 (1)
460	Евгений из Арзамаса	0	1 (1)
461	Денис из Санкт-Петербурга	0	2 (2)
462	Сергей Иноземец из Москвы	0	1 (1)
463	Антон из Москвы	0	1 (1)
464	Наталия из Екатеринбурга	0	6 (6)
465	Андрей Корнеев из Челябинска	0	1 (1)
466	Софья Плаксина из Санкт-Петерубрг	0	1 (1)
467	sinangel из Ptz	0	2 (2)
468	Алена Васильева и Вадим Логинов из Стерлитамака	0	1 (1)
469	Brisdevil из Липецка	0	2 (2)
470	Айсылу Бирюкова из Самары	0	1 (1)
471	Tasha Whibley из Irkutsk	0	1 (1)
472	Анна из Москвы	0	1 (1)
473	Анастасия из Владивостока	0	1 (1)
474	Nut Nut из Питера	0	1 (1)
475	Татьяна Акимова из Самары	0	1 (1)
476	Андрей Трофименко из Н.Новгорода	0	1 (1)
477	Мария из Москвы	0	1 (1)
478	Алекс ШведOFF	0	2 (2)
479	Nick Bondar из Калининграда	0	1 (1)
480	Константин из Москвы	0	1 (1)
481	Dmitriy из Орска	0	1 (1)
482	Колупалин Илья из Зеленограда	0	3 (3)
483	S из Тулы	0	1 (1)
484	Ren-chan из Череповца	0	1 (1)
485	Ильдар Joker из Чернушки	0	2 (2)
486	Иван Астахов из Барнаула	0	1 (1)
487	Василий из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
488	Вадим из Винницы	0	1 (1)
489	Андрей из Белгорода	0	1 (1)
490	1ce из Таллинна	0	1 (1)
491	Александра Алексеева из Иркутской области	0	2 (2)
492	Марина	0	1 (1)
493	Jeskela	0	1 (1)
494	Арам Харазян из Люберцов	0	1 (1)
495	Дмитрий Воронов из Москвы	0	1 (1)
496	Елена из Москвы	0	5 (5)
497	Светлана Бугаева из Краснодарского края	0	1 (1)
498	Анна Стеценко из Риги	0	1 (1)
499	Mariah Yunyushkina из Волжского	0	1 (1)
500	ALEXANDER NAM из Алматы	0	1 (1)
501	Dash из Москвы	0	1 (1)
502	Екатерина Silent из Днепропетровска	0	9 (9)
503	Steve из Новый Роздол	0	1 (1)
504	Лимон из Краснодара	0	1 (1)
505	Алиса из Екатеринбурга	0	3 (3)
506	Serendipity из Белфаста	0	1 (1)
507	Анатолий Ухванов из Севастополя	0	1 (1)
508	Элис из Москвы	0	1 (1)
509	PaRoVoZZZ из Воронежа	0	1 (1)
510	Влад Казаков из Владивостока	0	1 (1)
511	Kannon из Москвы	0	9 (9)
512	Антон Драч из Иркутска	0	1 (1)
513	Ольга из Нальчика	0	1 (1)
514	Евгений из Минска	0	1 (1)
515	Лана из Москвы	0	1 (1)
516	Umka	0	1 (1)
517	Белла из Москвы	0	1 (1)
518	Валерий из Херсона	0	1 (1)
519	Margaret Korsakova из Moscow	0	2 (2)
520	Keriesse	0	1 (1)
521	Van GaaL из Заболотье	0	1 (1)
522	Кристина Демина из Москвы	0	1 (1)
523	api	0	1 (1)
524	Bess Mond из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
525	Lisa из Канска	0	1 (1)
526	Андрей Медведев из Красноярска	0	2 (2)
527	Fiona из Санкт-Петербурга	0	4 (4)
528	Мак Шимин	0	1 (1)
529	saimango	0	1 (1)
530	Ксения из Волгодонск	0	4 (4)
531	NGN	0	7 (7)
532	ALEX из Москвы	0	1 (1)
533	Артем из Балашова	0	26 (26)
534	Single Lady	0	1 (1)
535	Night Fury	0	5 (5)
536	Cindy B из Гомеля	0	1 (1)
537	Оле Лукойе	0	2 (2)
538	Лия из Набережных Челнов	0	1 (1)
539	wishlord	0	1 (1)
540	Кристина Харрис	0	3 (3)
541	Poison Absurd из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
542	Вероника Солнцева из Санкт-Петербурга	0	3 (3)
543	lucka12 из Сибири	0	1 (1)
544	Necro из Северодвинска	0	1 (1)
545	Кристина из Тольятти	0	1 (1)
546	Максим из Санкт-Петербурга	0	3 (3)
547	nocive из Москвы	0	1 (1)
548	BlackFox из Ростова-на-Дону	0	2 (2)
549	Даша	0	1 (1)
550	Lisa	0	40 (40)
551	Артем	0	1 (1)
552	Юлия J из Николаева	0	5 (5)
553	Ineya из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
554	сергей семенов из санкт-петербурга	0	2 (2)
555	Katalina Midnighter	0	1 (1)
556	Алинка Иванова из Краснодара	0	1 (1)
557	Михаил из Зеленодольска	0	1 (1)
558	Silk wire из Владикавказа	0	2 (2)
559	AAlinka	0	1 (1)
560	The Sacrament из Гомеля	0	1 (1)
561	Julia Shaverdo	0	9 (9)
562	Александр Sinner Жидовленко из Марганца	0	2 (2)
563	Настя Шалонова из Санкт-Петербурга	0	6 (6)
564	Infected Masha из Москвы	0	2 (2)
565	Tee Outburst	0	4 (4)
566	Ezhock из Усть-Сысольска	0	1 (1)
567	Антон из Омска	0	7 (7)
568	Саша из Санкт-Петербурга	0	2 (2)
569	Alina Zhiltsova из Saratov	0	1 (1)
570	Ксения из Санкт-Петербурга	0	2 (2)
571	Владимир Украинцев из Новосибирска	0	3 (3)
572	Ринат Мухамадиев из Перми	0	2 (2)
573	lavagirl	0	2 (2)
574	LonelyStar из Барнаула	0	3 (3)
575	Angelina Sweet из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
576	Светлана Грехова из Находки	0	3 (3)
577	Надежда Бегемотова из СПб	0	6 (6)
578	Рустам из Санкт-Петербурга	0	13 (13)
579	Татьяна из Краснодара	0	15 (15)
580	Вождаев Дмитрий из Ташкента	0	1 (1)
581	Dary Donerto из Москвы	0	1 (1)
582	Илья Тимофеев	0	3 (3)
583	Поля Кудряшова из Санкт-Петербург	0	1 (1)
584	Sharon_Taylor из Москвы	0	2 (2)
585	Анна Потлова из Уфы	0	1 (1)
586	Нагайна из Москвы	0	23 (23)
587	Венера из Москвы	0	1 (1)
588	Антон Тарасюков	0	2 (2)
589	Евгении Марковой из Москвы	0	2 (2)
590	Эрик из Мурманска	0	23 (23)
591	Girl with rapid heart из Челябинска	0	2 (2)
592	Severed wings из Москвы	0	1 (1)
593	slavik4289 из Уфы	0	58 (58)
594	Евгения	0	13 (13)
595	Константин из Новосибирска	0	1 (1)
596	Юлия Турукина из Санкт-Петербурга	0	7 (7)
597	Anvar из Ташкента	0	1 (1)
598	Marian Hellequin из Петербурга	0	29 (29)
599	sad harleQuin	0	1 (1)
600	Галина Полищук из Киева	0	1 (1)
601	Ольга из Полтавской	0	6 (6)
602	Артем Гончаров из Волгодонска	0	1 (1)
603	Сергей Алексеев из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
604	Dark Assassin из Бровары	0	1 (1)
605	Кристина из Иркутска	0	1 (1)
606	anya_ievleva из Ростова-на-Дону	0	4 (4)
607	Светлана из Нижнего Новгорода	0	2 (2)
608	dreamer из Minsk	0	1 (1)
609	NK6 из Nsk	0	4 (4)
610	Ольга Громова из Вологды	0	1 (1)
611	Аня	0	1 (1)
612	Комаров Сергей из Тулы	0	1 (1)
613	Aleksanika из Санкт-Петербурга	0	2 (2)
614	Undead из Алматы	0	1 (1)
615	Екатерина из Краснодара	0	1 (1)
616	Женя из Луганска	0	2 (2)
617	Кудесница из Петрозаводска	0	2 (2)
618	Юлия Назарова из Екатеринбурга	0	1 (1)
619	Аня Бутакова из Москвы	0	1 (1)
620	vkrockko	0	1 (1)
621	Adass	0	1 (1)
622	Анонимный переводчик из Екатеринбурга	0	2 (2)
623	Валерия	0	9 (9)
624	Вадим Васильев из Орска	0	1 (1)
625	TayLove_Iskliucenie из LA	0	1 (1)
626	Chimera из Богородицка	0	2 (2)
627	Anaid Clandestine	0	7 (7)
628	Елизавета из Брянска	0	1 (1)
629	Serge из Шарыпово	0	4 (4)
630	Gulnazz из Казахстана	0	1 (1)
631	Сергей Нагорный из Красного села	0	1 (1)
632	ArtemDrenin из Владивостока	0	1 (1)
633	Justianna22 из Пермь	0	1 (1)
634	Антона Катерине из Пушкина	0	1 (1)
635	Natali из Хабаровска	0	1 (1)
636	Алексей Мирошничеко из Краснодара	0	1 (1)
637	Fetobyte из Томска	0	1 (1)
638	Ивана из Гродно	0	1 (1)
639	July Robertson из Винницы	0	1 (1)
640	Сергей Котэ из Дмитрова	0	11 (11)
641	Leticia из Одессы	0	1 (1)
642	Надя из Киева	0	1 (1)
643	Рита Беженарь из Свердловска	0	1 (1)
644	Игорь из Владивостока	0	2 (2)
645	Дарья из Тольятти	0	3 (3)
646	Vesemir из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
647	Wayfinder	0	2 (2)
648	Андрей из Лиды	0	1 (1)
649	Екатерина Рубашкина из Москвы	0	1 (1)
650	Kate из Muenchen	0	1 (1)
651	Цандыков Кирилл из Яшкуля	0	2 (2)
652	Аркадий из Луганска	0	1 (1)
653	Александр Мамий из Перми	0	1 (1)
654	PerfectDessert	0	1 (1)
655	Андрей Игнатов из Тулы	0	1 (1)
656	Going_postal из Москвы	0	1 (1)
657	Андрей из Иркутска	0	1 (1)
658	ивZhirok из Москвы	0	2 (2)
659	MMP1995 из Шуи	0	1 (1)
660	powershifter из Лисаковска	0	5 (5)
661	AmeLia Amadare из Ростова-на-Дону	0	4 (4)
662	Harlequin The Serpent из Москвы	0	1 (1)
663	Alice_tyan из Харькова	0	2 (2)
664	zoryana из голованевска	0	1 (1)
665	Влад из Твери	0	3 (3)
666	Sandra	0	1 (1)
667	Гарапенчук Илья из Торжка	0	1 (1)
668	пересмешница из dreamcity	0	1 (1)
669	Вероника из Петрозаводска	0	1 (1)
670	ATnewTACK из Воронежа	0	2 (2)
671	Джимми из Коломны	0	9 (9)
672	Виктория Кальтенбруннер из Томска	0	1 (1)
673	Hokum the Fox из Читы	0	4 (4)
674	Маша Криварот из Минска	0	1 (1)
675	Lichee из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
676	Эльвира Катанаева из Каменск-Шахтинский	0	1 (1)
677	Yashka из Нижний Новгород	0	1 (1)
678	Андрей из Нефтескважинска	0	1 (1)
679	Nuclear_Jesus	0	1 (1)
680	Кристина из Пскова	0	5 (5)
681	Lorence из Воронеж	0	1 (1)
682	Люси из Москвы	0	1 (1)
683	Лена Мартьянова из Твери	0	1 (1)
684	Ясаева Шовда	0	1 (1)
685	Сергей из Обнинска	0	1 (1)
686	JaneDoe из Минска	0	1 (1)
687	Sweet Anger из Ставрополя	0	1 (1)
688	Valentina из Хабаровска	0	1 (1)
689	lisikea из Кирова	0	1 (1)
690	Ростислав из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
691	Nastya из Иваново	0	1 (1)
692	Валентин из Краснодара	0	1 (1)
693	Yulia из Mogilev	0	1 (1)
694	Dasha из Тюмени	0	1 (1)
695	Yoloch из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
696	Durga	0	1 (1)
697	Кирилл из Симферополя	0	1 (1)
698	Popadius	0	1 (1)
699	Елена из Брянска	0	1 (1)
700	droprune	0	1 (1)
701	Нестар	0	1 (1)
702	Валерий	0	2 (2)
703	Дарья Агапова из Сосновоборска	0	1 (1)
704	Yari из Москвы	0	1 (1)
705	Viola из Москвы	0	1 (1)
706	Алексей из Никосии	0	1 (1)
707	Stacy из Ростова-на-Дону	0	1 (1)
708	Катя из Москва	0	3 (3)
709	Евгения 2000_watts Сорокина из Кузнецовска	0	1 (1)
710	Four S Lady из Москвы	0	1 (1)
711	Вес из Антрацита	0	3 (3)
712	Patricia	0	2 (2)
713	Ira Allyson из Электростали	0	2 (2)
714	Виктория Давыдова из Уральска	0	1 (1)
715	Jedi Master Kenji Ryuzaki из Краснодара	0	1 (1)
716	Сурок из Находки	0	3 (3)
717	Василий из Скопина	0	8 (8)
718	Daemont	0	1 (1)
719	Макс Фомин из Таганрога	0	2 (2)
720	Paula Herbst из Петербурга	0	2 (2)
721	Lonely Dreamer	0	1 (1)
722	Apple MacOS из Рыбинска	0	1 (1)
723	Kristina из Samara	0	1 (1)
724	Мальвинка из Ярославля	0	1 (1)
725	Vika Mevers из Одесса	0	1 (1)
726	Александра из Москва	0	1 (1)
727	Алексей Л из Магнитогорска	0	1 (1)
728	Mister_Moonlight из Малоярославца	0	1 (1)
729	Вячеслав из Витебска	0	5 (5)
730	Максим из Белой Церкви	0	1 (1)
731	Антон из Петропавловска Камчатского	0	1 (1)
732	Александр Билида из Минска	0	1 (1)
733	Mary	0	1 (1)
734	Денис из Новосибирска	0	1 (1)
735	Анастасия из Москвы	0	1 (1)
736	Acupat из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
737	Настя из Омск	0	1 (1)
738	Тома Цурова из Назрани	0	1 (1)
739	Лана из Торонто	0	1 (1)
740	Дмитрий Едуков из Братска	0	1 (1)
741	Михаил из Воскресенска	0	2 (2)
742	Карасов Алексей из Перми	0	1 (1)
743	Umilaxa из Москвы	0	1 (1)
744	Новиков Никита из Москвы	0	1 (1)
745	SergeyOwl из Санкт-Петербурга	0	2 (2)
746	Екатерина Слесарева из Москвы	0	3 (3)
747	N_XII из Черкасс	0	2 (2)
748	Kly6ok	0	1 (1)
749	Денис из Рудного	0	1 (1)
750	Ksenia из Минска	0	1 (1)
751	Лавриков Миша из Очер	0	1 (1)
752	Галина Кузнецова из Екатеринбурга	0	1 (1)
753	Дмитрий из Байконура	0	1 (1)
754	Anastasiya из Москвы	0	1 (1)
755	Hustlers из Москвы	0	1 (1)
756	Нина из Барнаула	0	1 (1)
757	Воинов Евгений из Ростова-на-Дону	0	1 (1)
758	Андрей Филатов из Владивостока	0	1 (1)
759	Ирина Гаврилина из Москвы	0	1 (1)
760	Scarlett Perry из NeverLand	0	1 (1)
761	Майя из Киева	0	1 (1)
762	Аида Тимак из Барнаула	0	1 (1)
763	Данила из Саратова	0	1 (1)
764	Кристина Доронина из Нижнего Новгорода	0	1 (1)
765	Lexi из Кривого Рога	0	2 (2)
766	Павел В из Тулы	0	1 (1)
767	Михаил из Бердска	0	1 (1)
768	Андрей из Бийска	0	1 (1)
769	Джезебель из Киева	0	1 (1)
770	Светлана из Тихвина	0	5 (5)
771	Ляп	0	1 (1)
772	MATVEI из Тамбова	0	1 (1)
773	Артемьев Сергей из Череповца	0	4 (4)
774	Денис из Люберец	0	1 (1)
775	Кристалик из Воронежа	0	1 (1)
776	Киблер Александр из г. Березовского Кемеровской обл.	0	5 (5)
777	Елизавета Маркова из Волгодонска	0	1 (1)
778	Надежда из Орла	0	1 (1)
779	Альберт из Минска	0	2 (2)
780	LD из Москвы	0	1 (1)
781	Валерия из Иркутска	0	1 (1)
782	Анастасия из Кемерова	0	2 (2)
783	Севиндж из Красноярска	0	1 (1)
784	Abigail	0	1 (1)
785	Юлия Чапалда из Днепропетровска	0	1 (1)
786	MissVictoria из Ковеля	0	1 (1)
787	RecrytQ из Гомеля	0	3 (3)
788	Андрей Мионов из Рыбинска	0	3 (3)
789	Игорь для Сони из Чебоксар	0	1 (1)
790	Just Me	0	3 (3)
791	RenanSoul из Кемерово	0	1 (1)
792	Валентина из Мариуполя	0	1 (1)
793	Виктория из Краснодара	0	1 (1)
794	Ирина из Москвы	0	1 (1)
795	Дузькрятченко Анна из Тамбова	0	1 (1)
796	Phoenix из СПб	0	4 (3)
797	Анастасия из Калининграда	0	1 (1)
798	Эреджеп из Евпатория	0	2 (2)
799	Марина из Тулы	0	1 (1)
800	RiseUndead	0	3 (3)

* Общее количество переводов, участвующих в конкурсе. В скобках - количество переводов, ожидающих редактирования и оценки.

2. Конкурс «Счастливчик»

Один перевод - участие в розыгрыше приза!

Приз

Счастливчик получит:
USB-накопитель Transcend JetFlash V95 Classic 8GB или Кардридер и USB-концентратор Transcend P7, White (на выбор).

Победитель: Левчикова Татьяна из Краснодара

Участники

Имя (ник)

1. Abbath Occulta

2. Absolem из Запорожья

3. Aeon из Оренбурга

4. agonist

5. Alex Volk из Набережных Челнов

6. Alex из Хвалынска

7. Alexium из Kievsky

8. Almost Alice из Тосно

9. Almost_Alice из Владивостока

10. Arbourler

11. Arina V из Челябинска

12. Ayrtonna Da Silva из Киржача

13. Big Den из Москвы

14. Callista из Архангельска

15. Carmen Queasy

16. Christina из Перми

17. Coldfire

18. DaFna

19. Dasha

20. DD

21. DekraM из Москвы

22. Demonix

23. DivineAvenger из Moscow

24. El Nino

25. ElAn из Ставрополя

26. Eltima из Воронежа

27. Enot из Иркутск

28. Fab Flute

29. Fenr1r

30. FilippX_X из Кирова

31. Fransin

32. Galina из Москвы

33. Green Girl из Владимира

34. JaneTheDestroyer

35. Jill Valentine из Москвы

36. JollyRoger из Новосибирска

37. Katarina из Екатеринбурга

38. Korobochka из Минска

39. Kristenka из Санкт-Петербурга

40. LadyFever из Sharya

41. Lemon из Краснодара

42. Lime

43. Lisbet

44. lookin41man

45. lookin41man

46. Lqueed

47. Lysense из Москвы

48. mFrance

49. Mickushka из Москвы

50. Moon из Москвы

51. Morenita из Екатеринбурга

52. Nataly Midnight из Твери

53. NICKname_T из Самары

54. nickogda из Москва

55. Olya Kokuseva

56. Pablo из Москвы

57. Picasso

58. Pikovaya Dama

59. plastikwar из Krasnodar

60. Psychea

61. Question из Ташкента

62. reddevil из Белой Церкви

63. Reno из Москвы

64. Requiem_girl из Kolomna

65. rodweb из Калининграда

66. Shotgun Senorita

67. soar из Казани

68. Sol из Москвы

69. Suslik из Черкасс

70. Svetlana Manilo из Абинска

71. Svetlana из Ульяновска

72. Theodore Vi из Санкт-Петербурга

73. TuffeTu из Москвы

74. Tutta из Краснодара

75. XergeN из Ганцевич

76. xundr

77. yanastya из Новосибирска

78. Yonder из Москва

79. YS

80. Zuziza из Киров

81. А Казанцев и С Крицевый

82. Алекс из Москвы

83. Александр Большаков из Ярославля

84. Александр из Минеральных Вод

85. Александра из Москвы

86. Александра из Санкт-Петербурга

87. Алексей

88. Алексей Matr из Краснодара

89. Алексей из Владивостока

90. Алена из Костромы

91. Алина Катунина из Ростова-на-Дону

92. Алишер Мирзоев из Ферганы

93. Альбина Абдуллина из Бавлы

94. Анастасия Перепелкина из Брянска

95. Анастасия Соколова из Бреста

96. Анатолий из Вильнюса

97. Андрей из Волжского

98. Андрей из Краснодара

99. Андрей из Смоленска

100. Анна из Омска

101. Антон из Москвы

102. Антона Киреева из Москвы

103. Аня из Тулы

104. Арман Кушеров из Горно-Алтайска

105. Артур Петров из Санкт-Петербурга

106. БесКрасок из Екатеринбурга

107. Вадим Логунов из Волгограда

108. Валерий

109. Валерия из Перми

110. Варвара Короленкова из Москвы

111. Виктор Лаптев из Кирова

112. Влад Бутыльский из Херсона

113. Влад из Хабаровска

114. Влад Смыков из Ливен

115. Владислав Быченков из Москвы

116. Владлена Д из Гродно

117. Вощан Иван из Долгопрудного

118. Гринчак Екатерина из Хабаровска

119. Даниил Дурнев из Воронежа

120. Данила из Кузнецка

121. Данченко Елена из Москвы

122. Дарья из Москвы

123. Даша из Иркутска

124. Даша Крупина из Иваново

125. Диана из Алматы

126. Дмитрий из Ногинска

127. Дудина Виктория из Москвы

128. Евгений из Витебска

129. Евгений из Иркутска

130. Евгения из Казани

131. Евгения из Красноярска

132. Евгения из Москвы

133. Евгения Фомина

134. Егор из Волжска

135. Екатерина Борисова из Новосибирска

136. Елена из Волгограда

137. Елизавета из Новоуральска

138. Женя Бондарев из Одессы

139. Загружается из Санкт-Петербурга

140. ивZhirok из Москвы

141. Игорь из Великого Новгорода

142. Камила из Казани

143. Катерина из Казани

144. Катя Арт из Великого Новгорода

145. Китаева Анна из Санкт-Петербурга

146. Кристина из Курска

147. Ксения из Москвы

148. Левчикова Татьяна из Краснодара

149. Лео Кеш

150. Лилия Загретдинова из Альметьевска

151. Людмила 20

152. Мари из Москвы

153. Мария из Москвы

154. Мария из Москвы

155. Мария Мацкевич из Полоцка

156. Мария Фахс-Шипуля из Дохи

157. Морри из Гринатаира

158. Надежда Ковина из Новобелокатая

159. Натали из Москвы

160. Натиль из Даугавпилса

161. Ники из Москвы

162. Никита из Усть-Кута

163. Николай Глазков из Москвы

164. Николай из Костромы

165. Николай из Праги

166. Олег Щербаков из Магадана

167. Ольга Кривова

168. Ольга Шумская из Зеленограда

169. С Крицевый из Москвы

170. Светлана из Челябинска

171. Светлана Удовенко из Киева

172. Сергей из Санкт-Петербург

173. София Ушерович из Санкт-Петербурга

174. Татьяна из Кирова

175. Татьяна Шумак из Минска -Беларусь

176. Хамзат из Пятигорска

177. Элла Дементьева из Уссурийска

178. Юлия WooHooGirl из Петрозаводска