Перевод текста песни Opa Opa Bato исполнителя (группы) Aleksandra Bursać

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Aleksandra Bursać:
• Ciganka
• Cini Mi Se Da Sam Se Zaljubila
• Dobri Momci Ne Postoje
• Grom
• Izdajica
• Jabuka
• Kad Mi Kaze
• Klela
• Mala, Mala
• Opa Opa Bato
• Padale Su Kise
• Prva Liga
• Radim Protiv Sebe
• Slomljena Od Bola
• Sto Te Nema Ljubavi
• Suze Kukavice
• Znas Da Volim Te


По популярности:
• Abba
  ↓
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Astor Piazzolla
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Akon
  ↓
• a-ha
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Alphaville
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Arash
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Aqua
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Alex C
  ↓
• Addison Rae
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Alizée
  ↓
• AURORA
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• AJR
  ↓
• Alessandro Safina
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Artemas
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Albert Brite
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Anna Grey
  ↓
• Accept
  ↓
Все 1413 на букву A

Главная Переводы песен A Aleksandra Bursać Opa Opa Bato

Opa Opa Bato (оригинал Aleksandra Bursać)

Опа, опа, брат (перевод Алекс)

Sta da pricam kad se zna

Что мне сказать, когда всё станет известно?

moje oci kazu to

Мои глаза так говорят,

nikad nije nikog srce

Ничьё сердце

tako volelo

Так не любило.

Opa, opa bato, sija kao zlato

Опа, опа, брат, они сияют, как золото —

moje oko kada vidim ga

Мои глаза, когда я вижу его.

ma neka sija, neka vide svi

Пусть они сияют, пусть все это видят.

luda moze ludo voleti

Безумная женщина может любить безумно.

Tamo gde se smeje sreca

Где улыбается счастье,

njega moja dusa ceka

Там моя душа ждёт его.

on je svetlo, on je ljubav

Он свет, он любовь,

moja doveka

Моя вечность.

Х