Перевод текста песни Grom исполнителя (группы) Aleksandra Bursać

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Aleksandra Bursać:
• Ciganka
• Cini Mi Se Da Sam Se Zaljubila
• Dobri Momci Ne Postoje
• Grom
• Izdajica
• Jabuka
• Kad Mi Kaze
• Klela
• Mala, Mala
• Opa Opa Bato
• Padale Su Kise
• Prva Liga
• Radim Protiv Sebe
• Slomljena Od Bola
• Sto Te Nema Ljubavi
• Suze Kukavice
• Znas Da Volim Te


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• a-ha
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Akon
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Arash
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Aqua
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Accept
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• AURORA
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aleksandra Blagojević
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Artemas
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alizée
  ↓
• Ashe
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Aydar Galimov (Айдар Галимов)
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Adam
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Addison Rae
  ↓
• All American Rejects, The
  ↓
• Architects
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• AFI
  ↓
Все 1386 на букву A

Главная Переводы песен A Aleksandra Bursać Grom

Grom (оригинал Aleksandra Bursać)

Гром (перевод Алекс)

Dosta je meni svega

Мне уже надоело

da tugujem, a zbog cega

Горевать, а потому

vec mi je vise muka

Мне уже тошно от этого.

Dosta je meni svega

Мне уже надоело

da tugujem, a zbog cega

Горевать, а потому

ko zeli neka kuka

Кому хочется жаловаться?

Vreme je sad za stetu

Пора сожалеть,

da si najbolji na svetu

Что ты лучший на свете.

nije zivot stao tu

Жизнь не остановилась

gde ti ljubio si nju

Там, где ты её поцеловал.

Na eks pijem jer

Я пью за своего бывшего, потому что

ovaj zivot nije fer

Эта жизнь несправедлива.

samo nek je tebi dobro

Я просто хочу, чтобы тебе было хорошо.

nek je dobro s njom

Пусть с ней всё будет хорошо.

ja cu biti kao grom

Я буду как гром.

Zivot je ovde svuda

Жизнь здесь повсюду.

da se zalim nisam luda

Я не сумасшедшая, чтобы жаловаться.

sve mi je vise ravno

Мне уже всё равно.

Zivot je ovde svuda

Жизнь здесь повсюду.

da se zalim nisam luda

Я не сумасшедшая, чтобы жаловаться.

nisi moj vec odavno

Ты давно не мой.

Vreme je sad za stetu

Пора сожалеть,

da si najbolji na svetu

Что ты лучший на свете.

nije zivot stao tu

Жизнь не остановилась

gde ti ljubio si nju

Там, где ты её поцеловал.

Х