Перевод текста песни Run Away исполнителя (группы) Ben Moody

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ben Moody:
• 10.22
• All Fall Down
• All for This
• Always Do
• Chasing Yesterday
• Everything Burns
• Everything Burns (In Memoriam)
• In Time
• Just Like Everybody
• Never Turn Back
• Nothing Left of Me
• Perfect
• Remember Me
• Run Away
• Sanctuary
• The Way We Are
• Too Far Left to Go
• Wishing Well


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BTS
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• blink-182
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Birdy
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Børns
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Blur
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Bebe
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Black Veil Brides
  ↓
• Bob Sinclar
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Bones
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bryan Ferry
  ↓
• Babymonster
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Ben Moody Run Away

Run Away (оригинал Ben Moody)

Убегать (перевод Tutta)

Days, I travelled on for days

Дни, я путешествовал много дней,

Through everything you threw at me

Через все то, что ты швырнула мне,

I never saw the light

Всё казалось беспросветным.

Now, the pain keeps digging in

Теперь боль продирается внутри,

Reminder of mistakes

Напоминая обо всех ошибках,

I never wish I made

Которые я желал бы никогда не совершать.

I don't want to run away

Я не хочу убегать,

I don't want to be the one who falls

Не хочу быть тем, кто потерпит неудачу.

I want to stay but you won't change at all

Я хочу остаться, но ты не изменишься.

And now the fear that hides inside you

И теперь страх, что скрыт внутри тебя,

Flushes out of every pore

Сочится из каждой твоей поры,

As I walk beside you,

Когда я прохожу мимо тебя,

I feel your hate surround me

То ощущаю, как меня окружает твоя ненависть.

I don't want to be you anymore

Я больше не хочу быть тобой.

I don't want to run away

Я не хочу убегать,

I don't want to be the one who falls

Не хочу быть тем, кто потерпит неудачу.

I want to stay but you won't change at all

Я хочу остаться, но ты не изменишься.

You won't listen to the world outside

Ты не прислушиваешься к внешнему миру,

You won't take a look inside

Ты не хочешь заглянуть внутрь.

I can't take you anymore

Я больше не могу тебя выносить.

I don't want to run away

Я не хочу убегать,

I don't want to be the one who falls

Не хочу быть тем, кто потерпит неудачу.

I want to stay but you won't change at all

Я хочу остаться, но ты не изменишься.

I don't want to run away

Я не хочу убегать,

I don't want to be the one who falls

Не хочу быть тем, кто потерпит неудачу.

I want to stay but you won't change at all

Я хочу остаться, но ты не изменишься.

I lie on my own

Я лежу в одиночестве.

Never will I love another

Никогда я не полюблю другую.

She knows, oh she knows

Она знает, о, она знает,

Keeping the ghost of a lover

Оберегая призрак возлюбленного.

I died all alone

Я умер в полном одиночестве,

Never will I hold another

Никогда я не обниму другую.

She knows, God she knows

Она знает, Боже, она знает:

I am the ghost of her lover

Я — призрак ее возлюбленного.

Х