Перевод текста песни Let It Go исполнителя (группы) Fauxliage

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Fauxliage:
• All the World
• Let It Go


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Fergie
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Future
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• French Montana
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Foreigner
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Fugees
  ↓
• Football Hymns (футбольные гимны)
  ↓
• Flyleaf
  ↓
• Front Bottoms, The
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• Foals
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Faun
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Фирдүс Тямаев
  ↓
• Fun.
  ↓
• First Aid Kit
  ↓
• Future X, The
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Frankie Valli
  ↓
• Feint
  ↓
• Fever Ray
  ↓
• Fancy
  ↓
Все 535 на букву F

Главная Переводы песен F Fauxliage Let It Go

Let It Go (оригинал Fauxliage)

Отпусти (перевод Жоржетта из Москвы)

I'll begin to let you go

Я начну отпускать тебя,

When the sunlight melts the snow

Когда солнечный свет расплавит снег,

Every night I drive away from you

Каждую ночь я уезжаю от тебя,

I see the mountains I have yet to move.

Я вижу горы, которые мне ещё предстоит свернуть

And you there

А ты там —

You don't care

И тебе всё равно,

I wonder if you

А я задаюсь вопросом: ты

Wanted me like I wanted you

Желал меня, как я желала тебя?

It's a lonely truth

Это печальная правда:

That I can't change you

Я не могу изменить тебя,

And you sure can't change me

А ты, конечно, не можешь изменить меня

It's hard as hell tonight to sleep

Чертовски трудно сегодня вечером уснуть,

To close my eyes would be admitting my defeat

Закрыть глаза, значит признать поражение

And you there

А ты там —

You don't care

И тебе всё равно,

I wonder if you

А я задаюсь вопросом: ты

Wanted me like I wanted you

Желал меня, как я желала тебя?

It's a lonely truth

Это печальная правда:

That i can't change you

Я не могу изменить тебя,

And you sure can't change me

А ты, конечно, не можешь изменить меня

Are you

А ты

Wanting me like I wanted you

Желаешь меня, как я желала тебя?

It's a lonely truth

Это печальная правда:

That I can't change you

Я не могу изменить тебя

And you there

А ты там —

You don't care

И тебе всё равно,

I wonder if you

А я задаюсь вопросом: ты

Wanted me like I wanted you

Желал меня, как я желала тебя?

It's a lonely truth

Это печальная правда:

That I can't change you

Я не могу изменить тебя,

And you sure can't change me

А ты, конечно, не можешь изменить меня

Wanted me like I wanted you

Желал меня, как я желала тебя?

It's a lonely truth

Это печальная правда:

That I can't change you

Я не могу изменить тебя,

And you sure can't change me

А ты, конечно, не можешь изменить меня

Х