Перевод текста песни BAD IDEA исполнителя (группы) DARA

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• DARA:
• BAD IDEA
• Bangaranga*


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• DA TI
  ↓
• Drake
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Desireless
  ↓
• Diary Of Dreams
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dido
  ↓
• Diana Ross
  ↓
• Dove Cameron
  ↓
• Dorian
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dominic Fike
  ↓
• Dick Haymes
  ↓
• Dark Tranquillity
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dalida
  ↓
• Dream Theater
  ↓
• Dio
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• DJ.ILHAM
  ↓
• Don Omar
  ↓
• DMX
  ↓
• Daniela Alfinito
  ↓
• DJ Asul
  ↓
• Dead By April
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Damiano David
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Djo
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• David Bisbal
  ↓
Все 1035 на букву D

Главная Переводы песен D DARA BAD IDEA

BAD IDEA (оригинал DARA)

ПЛОХАЯ ЗАТЕЯ (перевод slavik4289)

You look like trouble in paradise

Ты как неприятности в раю,

Come over here, baby, mess up my life

Подойди, малыш, испорти мою жизнь.

I swear I'll be worth every sacrifice

Клянусь, ради меня стоит пожертвовать всем,

This club ain't the place to play nice

Этот клуб – не место для игр по правилам.

You know that I want ya

Ты знаешь, что я хочу тебя,

You know that I need your touch

Ты знаешь, что мне нужны твои руки,

You know that I like ya

Ты знаешь, что ты мне нравишься,

We don't have to call it love

Можем не называть это любовью.

If you want the fire

Хочешь огня,

You bet I can give that rush

Будь уверен, со мной получишь сполна,

I can keep a secret for us

Я сохраню это в секрете для нас.

Just let me

Просто позволь мне

Be your bad idea tonight

Стать твоим плохим решением на эту ночь,

Push you past the warning signs

Заставить тебя не заметить предупреждающие знаки,

Don't care if it's wrong or right

И без разницы, правильно это или нет,

So wild, so free

Мы такие свободные и дикие.

Just let me be, yeah

Просто позволь мне

Be your bad idea tonight

Стать твоим плохим решением на эту ночь,

Make our bodies synchronize

Пусть наши тела синхронизируются,

Don't carе if it's wrong or right

И без разницы, правильно это или нет,

So wild, so free

Мы такие свободные и дикие.

Just let me be

Просто позволь мне...

Bad idеa

Плохая затея.

It's 5 in the morning, we both feel the tension

5 утра, мы оба ощущаем это напряжение,

We don't need to talk but I need your attention

Нам не нужно говорить, но мне нужно твоё внимание,

Come to me, baby, I'm tired of waiting

Подойди, малыш, я устала ждать,

It's finally time to be free

Кажется, настало время быть свободными.

Just let me

Просто позволь мне

Be your bad idea tonight

Стать твоим плохим решением на эту ночь,

Push you past the warning signs

Заставить тебя не заметить предупреждающие знаки,

Don't care if it's wrong or right

И без разницы, правильно это или нет,

So wild, so free

Мы такие свободные и дикие.

Just let me be, yeah

Просто позволь мне

Be your bad idea tonight

Стать твоим плохим решением на эту ночь,

Make our bodies synchronize

Пусть наши тела синхронизируются,

Don't care if it's wrong or right

И без разницы, правильно это или нет,

So wild, so free

Мы такие свободные и дикие.

Just let me be

Просто позволь мне...

Bad idea

Плохая затея.

Bad idea

Плохая затея.

Х