Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Superstar исполнителя (группы) Jakarta

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Superstar (оригинал Jakarta)

Суперзвезда (перевод Lorely)

Never give it up
Никогда не сдавайся,
Keep it up
Держись,
A superstar
Суперзвезда.
It's waiting for you
Мир ждет тебя,
On way'll be shown
Ты идешь своей дорогой,
One day the way will cross your way
Но однажды ваши пути пересекутся.
Your eyes will open if you sleep
Ты откроешь глаза, если будешь спать,
Your hoppy wake up you
Надежда разбудит тебя.


Never give it up
Никогда не сдавайся!


Never give it up
Никогда не сдавайся,
Keep it up
Держись,
A superstar
Суперзвезда.
It's waiting for you
Мир ждет тебя,
On way'll be shown
Ты идешь своей дорогой,
One day the way will cross your way
Но однажды ваши пути пересекутся.
Your eyes will open if you sleep
Ты откроешь глаза, если будешь спать.
Ever try again
Не прекращай стараться.


Never give up
Никогда не сдавайся!
Never give up
Никогда не сдавайся!


A superstars
Суперзвезды
On the way just believe
Верят,
One day the way will cross your way
Что однажды ваши дороги пересекутся.
Your eyes will open if you sleep
Ты откроешь глаза, если будешь спать,
Your hoppy wake up you
Твоя надежда разбудит тебя,
Hoppy wake up you
Надежда разбудит тебя.


(Never give up) x8
Никогда не сдавайся! – 8 раз.


Never give it up
Никогда не сдавайся,
Keep it up
Держись,
A superstar
Суперзвезда.
It's waiting for you
Мир ждет тебя,
On way'll be shown
Ты идешь своей дорогой,
One day the way will cross your way
Но однажды ваши пути пересекутся.
Your eyes will open if you sleep
Ты откроешь глаза, если будешь спать.
Ever try again
Не прекращай стараться.


Never give up
Никогда не сдавайся!
Never give up
Никогда не сдавайся!


A superstars
Суперзвезды
On the way just believe
Верят,
One day the way will cross your way
Что однажды ваши дороги пересекутся.
Your eyes will open if you sleep
Ты откроешь глаза, если будешь спать,
Your hoppy wake up you
Твоя надежда разбудит тебя,
Hoppy wake up you
Надежда разбудит тебя.


Never give it up
Никогда не сдавайся,
Keep it up
Держись,
A superstar
Суперзвезда.
It's waiting for you
Мир ждет тебя,
On way'll be shown
Ты идешь своей дорогой,
One day the way will cross your way
Но однажды ваши пути пересекутся.
Your eyes will open if you sleep
Ты откроешь глаза, если будешь спать.
Ever try again
Не прекращай стараться.


Never give up
Никогда не сдавайся!
Never give up
Никогда не сдавайся!


A superstars
Суперзвезды
On the way just believe
Верят,
One day the way will cross your way
Что однажды ваши дороги пересекутся.
Your eyes will open if you sleep
Ты откроешь глаза, если будешь спать,
Your hoppy wake up you
Твоя надежда разбудит тебя...




Х
Качество перевода подтверждено