I pick my battles one at a time
Я выбираю свои битвы по одной.
Can't handle yours when I'm handling mine
Не могу справиться с твоими, пока справляюсь со своими.
They tried to warn me, I said you're not that type
Меня пытались предостеречь, я сказала, что ты не такой.
Now looking back, how did I miss all the signs?
Теперь, оглядываясь назад, думаю, как же я могла упустить все эти знаки.
I know that you're hurting, baby
Я знаю, что тебе больно, малыш.
What did you expect? Oh
На что ты рассчитывал? О.
There ain't no soul-searching, baby
Тут никакие поиски себя, малыш,
That could fix this mess
Не смогут навести порядок.
Wherever you go
Куда б ты ни пошёл,
Trouble follows
Беда идёт по пятам.
Can't leave it all behind
Не получится оставить всё позади.
Wherever you go
Куда б ты ни пошёл,
Trouble follows
Беда идёт по пятам.
So what'd you do this time?
Так что бы ты сделал в этот раз?
You won't go easy, not the way that you roll
Ты не умеешь уходить спокойно, такой у тебя характер.
You kick and scream and tell 'em it's not your fault
Ты брыкаешься, и кричишь, и говоришь им, что не виноват.
Trouble follows
Беда идёт по пятам,
Everywhere you go (You go, you go)
Куда б ты ни пошёл. (Пошёл, пошёл...)
Knew from the start that it would all end in tears
Я с самого начала знала, что всё закончится слезами.
I don't care where you go, but you can't stay here
Мне плевать, куда ты пойдёшь, но здесь тебе оставаться нельзя.
Did you really think you'd get away with it all?
Неужели ты действительно думал, что тебе всё сойдёт с рук?
That decision made everything different, yeah
Это решение всё изменило, да.
I know that you're hurting, baby
Я знаю, что тебе больно, малыш.
What did you expect? Oh
На что ты рассчитывал? О.
There ain't no soul-searching, baby
Тут никакие поиски себя, малыш,
That could fix this mess
Не смогут навести порядок.
Wherever you go
Куда б ты ни пошёл,
Trouble follows
Беда идёт по пятам.
Can't leave it all behind
Не получится оставить всё позади.
Wherever you go
Куда б ты ни пошёл,
Trouble follows
Беда идёт по пятам.
So what'd you do this time?
Так что бы ты сделал в этот раз?
You won't go easy, not the way that you roll
Ты не умеешь уходить спокойно, такой у тебя характер.
You kick and scream and tell 'em it's not your fault
Ты брыкаешься, и кричишь, и говоришь им, что не виноват.
Trouble follows
Беда идёт по пятам,
Everywhere you go
Куда б ты ни пошёл,
Everywhere you go (You go, you go)
Куда б ты ни пошёл. (Пошёл, пошёл...)
Wherever you go
Куда б ты ни пошёл,
Trouble follows
Беда идёт по пятам.
Can't leave it all behind
Не получится оставить всё позади.
Wherever you go (Yeah, yeah)
Куда б ты ни пошёл, (Да, да)
Trouble follows (Oh)
Беда идёт по пятам. (О)
So what'd you do this time? (Yeah, yeah)
Так что бы ты сделал в этот раз? (Да, да)
You won't go easy, not the way that you roll
Ты не умеешь уходить спокойно, такой у тебя характер.
You kick and scream and tell 'em it's not your fault (It's not your fault)
Ты брыкаешься, и кричишь, и говоришь им, что не виноват. (Не виноват)
Trouble follows
Беда идёт по пятам,
Everywhere you go (You go, you go)
Куда б ты ни пошёл. (Пошёл, пошёл...)
Х
