Перевод текста песни No Te Vayas Hoy исполнителя (группы) Juan Fernando Velasco

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Juan Fernando Velasco:
• A Donde Vas
• A Tajitos De Caña
• A Tu Lado
• Angel De Luz
• Cancion De Las Simples Cosas
• Chao Lola
• Dame Un Instante
• De Rodar Y Rodar
• Dejame
• Dicen
• El Aguacate
• El Alma En Los Labios
• Frente a Frente
• Hoy Que No Estas
• Lo Que Tu Silencio Otorga
• Me Voy
• No Te Escuche
• No Te Vayas Hoy
• Nunca
• Para Que No Me Olvides
• Pasional
• Salud
• Se Que Te Iras
• Se Van
• Si Alguna Vez Te Amé
• Si No Pudiera Estar
• Si Te Pierdo
• Sueños Al Hombro
• Tanto Amor
• Te Pido Por Favor
• Yo Naci Aqui


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joji
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Jay Z
  ↓
• James Blunt
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Juanes
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• John Legend
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• John Newman
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• James Brown
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jasmine Thompson
  ↓
• JVKE
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jain
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Journey
  ↓
• Jessica Simpson
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jessie Ware
  ↓
• Julie London
  ↓
• Junior Caldera
  ↓
• Janis Joplin
  ↓
• Julia Michaels
  ↓
• Jakarta
  ↓
• James Bay
  ↓
Все 830 на букву J

Главная Переводы песен J Juan Fernando Velasco No Te Vayas Hoy

No Te Vayas Hoy (оригинал Juan Fernando Velasco)

Не уходи сегодня (перевод Kristenka)

No te vayas hoy

Не уходи сегодня,

Si lo que nos tiene vivos es la tradición

Если то, что живо между нами, неизменно.

No te vayas hoy

Не уходи сегодня,

Sin saber lo que siento yo lo que quiero de ti

Не зная, что чувствую я, чего хочу от тебя.

No te vayas hoy

Не уходи сегодня,

Si no has visto que alguna luz me encendías

Ведь то, чего ты не видела, зажгло во мне свет,

No te vayas hoy

Не уходи сегодня,

Si porque dije te quiero crees que te quiero en verdad

Если, веришь, что люблю тебя, что действительно люблю тебя.

No te vayas hoy

Не уходи сегодня,

Si lo que nos llega a hacer callar es una duda

Ведь то, что заставляет нас молчать, — это сомнения,

No te vayas hoy

Не уходи сегодня,

Si lo que nos llega a hacer llorar es un silencio más

Ведь то, что заставляет нас плакать, — это тишина.

No te vayas hoy

Не уходи сегодня,

Si solo existes como alguien más del mundo afuera

Если остаётся только весь мир,

No te vayas hoy

Не уходи сегодня,

Hay tanta gente en las calles que no te miran como yo

На улицах столько людей, но они не смотрят на тебя так, как я.

No te vayas hoy no te vayas hoy

Не уходи сегодня, не уходи сегодня,

No quiero sentir que la vida pasa y tú nada has cambiado

Я не хочу чувствовать, что жизнь проходит, а ты ничего не меняешь.

[2x:]

[2x:]

Mírame a los ojos mírame por dentro

Посмотри мне в глаза, посмотри в мою душу,

Démonos más tiempo que una noche en vela

Дадим себе больше времени, чем одну ночь под парусом,

No te vayas hoy sin que sientas que hay amor

Не уходи сегодня, не почувствовав, что любовь существует.

Y te seduciré y me enamoraré otra vez

И я соблазню тебя и влюблюсь... cнова.

No te vayas hoy no te vayas hoy

Не уходи сегодня... Не уходи сегодня...

No te vayas hoy no te vayas hoy

Не уходи сегодня... Не уходи сегодня...

No te vayas hoy no te vayas hoy

Не уходи сегодня... Не уходи сегодня...

Х