Перевод текста песни Loud and Alive исполнителя (группы) Thundermother

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Thundermother:
• Back in '76
• Black and Gold
• Cheers
• Dead or Alive
• Deal with the Devil
• Dog from Hell
• Driving in Style
• Free Ourselves
• Give Me Some Lights
• Hot Mess
• I Left My License in the Future
• Into the Mud
• Loud and Alive
• Man with Blues
• Purple Sky
• Rock 'n' Roll Disaster
• Saturday
• Somebody Love Me
• Speaking of the Devil


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Temper City
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tame Impala & JENNIE
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Tarkan
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tool
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• TRAP CHICK
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tony Bennett
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Tender May
  ↓
• TWXNY, SXILWIX & INNXCENCE
  ↓
• Therion
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Temperance
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Tender May, Calem OG & Bad Style
  ↓
• TRAP MAFIA HOUSE
  ↓
• Tarja Turunen
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tamino
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Travis
  ↓
• Talking Heads
  ↓
Все 730 на букву T

Главная Переводы песен T Thundermother Loud and Alive

Loud and Alive (оригинал Thundermother)

Громкие и живые (перевод akkolteus)

Sick of everything, got nothing to lose

Всё надоело, нечего терять,

Life gives you grief, now you gotta choose

Жизнь приносит тебе горести, и теперь ты должен выбирать.

I'll show you how it is, what it's all about

Я покажу тебе, как всё обстоит, в чём суть,

Time to step up, time's running out

Время ускориться, время на исходе.

Come on, gather around

Ну же, соберитесь вокруг,

I got something to say

Мне нужно кое-что вам сказать.

Follow me, crank up the gain

Следуйте за мной, выкрутите гейн,

Follow me, you'll never be the same

Следуйте за мной, вы уже не будете прежними.

Follow me, kickin' overdrive

Следуйте за мной, изо всех сил,

Follow me, loud and alive

Следуйте за мной - громкие и живые!

Have no shame, I'm a real go getter

Нет ничего постыдного, иду к своей цели,

I really don't care that you think you're better

И мне действительно плевать, что вы считаете себя лучше меня.

Got one chance, let's make it count

Выпал единственный шанс, так что давай его не упускать,

Thundermother, bad girls in town

Это "Тандермазер", плохие девочки в городе!

Come on, gather around

Ну же, соберитесь вокруг,

I got something to say

Мне нужно кое-что вам сказать.

Follow me, crank up the gain

Следуйте за мной, выкрутите гейн,

Follow me, you'll never be the same

Следуйте за мной, вы уже не будете прежними.

Follow me, kickin' overdrive

Следуйте за мной, изо всех сил,

Follow me, loud and alive

Следуйте за мной - громкие и живые!

[2x:]

[2x:]

Follow me, crank up the gain

Следуйте за мной, выкрутите гейн,

Follow me, you'll never be the same

Следуйте за мной, вы уже не будете прежними.

Follow me, kickin' overdrive

Следуйте за мной, изо всех сил,

Follow me, loud and alive

Следуйте за мной - громкие и живые!

Loud and alive

Громкие и живые,

I said, loud and alive

Я говорю: громкие и живые!

Х