Перевод текста песни Earthshaker исполнителя (группы) Phantogram

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Phantogram:
• Answer
• Black Out Days
• Cruel World
• Dear God
• Destroyer
• Earthshaker
• Into Happiness
• Lights
• My Only Friend
• Run Run Blood
• Same Old Blues
• When I'm Small
• You Are the Ocean
• You Don't Get Me High Anymore*
• You're Mine


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Placebo
  ↓
• P!nk
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Pixies
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Police, The
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• PSY
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Paramore
  ↓
• Portishead
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Prince
  ↓
• Pain
  ↓
• Plazma
  ↓
• Passenger
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Poppy
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Peabo Bryson
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Pendulum
  ↓
• Phantogram
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Passion Pit
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Psychostick
  ↓
• Pierce The Veil
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Peter, Paul & Mary
  ↓
• PinkPantheress & Zara Larsson
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
• PinkPantheress
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Parkway Drive
  ↓
• Pierces, The
  ↓
Все 608 на букву P

Главная Переводы песен P Phantogram Earthshaker

Earthshaker (оригинал Phantogram)

Содрогающий землю (перевод Oleg)

You came, you left

Ты пришёл, ты ушёл

With the curses that I ate from your breath

С проклятиями, которые я впитала из твоего дыхания.

Yellow birds keep me down on my knees

Жёлтые птицы не дают мне подняться с колен,

Setting fire to the fallen leaves

Поджигая опавшие листья.

With the verse crawling in from the past

Со стихом, ползущим из прошлого,

With the dust swimming over

С пылью, плывущей по воздуху,

In a room with an intimate view

В комнате с интимным видом,

While the earth still shakes

Пока земля всё ещё содрогается.

'Cause it's too late in my mind

Потом что по-моему уже слишком поздно.

I ain't the diamond in your sky

Я не тот бриллиант в твоём небе.

Days burn to night

Дни сгорают в ночь.

Oh, I see your heaven, heaven is a knife

О, я вижу твой рай, он как нож.

Picture and visions

Образы и видения.

You've gotta see to believe

Ты должен увидеть, чтобы поверить.

My superstition

Мои суеверия,

I'll place them all at your feet

Я положу их все к твоим ногам.

No turning back

Назад не повернуть,

There's no running from the past

От прошлого не убежать.

So keep pretending that you're somebody else

Так притворяйся дальше кем-то другим

With the dust swimming over

С пылью, плывущей по воздуху,

In a room with an infinite view

В комнате с бесконечным видом,

While the earth still shakes

Пока земля всё ещё содрогаетс

'Cause it's too late in my mind

Потом что по-моему уже слишком поздно.

I ain't the diamond in your sky

Я не тот бриллиант в твоём небе.

Days burn to night

Дни сгорают в ночь.

Oh, I see your heaven, heaven is a knife

О, я вижу твой рай, он как нож.

Х