Перевод текста песни The Revenge исполнителя (группы) Allen-Lande

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Allen-Lande:
• Another Battle
• Ask You Anyway
• Bittersweet
• Come Alive
• Come Dream with Me
• Eternity
• Hunter's Night
• Lady of Winter
• Master of Sorrow
• My Own Way
• Reach a Little Longer
• Reaching for the Stars
• Silent Rage
• The Forgotten Ones
• The Revenge
• The Showdown
• Truth About Our Time
• When Time Doesn't Heal
• Where Have The Angels Gone
• Wish for a Miracle


По популярности:
• Adele
  ↓
• Artemas
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Abba
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• Adam
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• AURORA
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Aqua
  ↓
• Arash
  ↓
• Ava Max
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• AJR
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alt-J
  ↓
• ATB
  ↓
• AViVA
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alizée
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Arabesque
  ↓
• Accept
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Axel Rudi Pell
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Architects
  ↓
Все 1263 на букву A

Главная Переводы песен A Allen-Lande The Revenge

The Revenge (оригинал Allen-Lande)

Месть (перевод Юлия InfiniteDarkness из Москвы)

I want you to feel it in your bones

Я хочу, чтобы ты почувствовал это на себе,

Want you to feel all of my pain

Хочу, чтобы ты ощутил мою боль,

See all the demons in the world

Увидел всех демонов мира,

That you created

Которых ты создал.

I want you to live one of my days

Я хочу, чтобы ты прожил один из моих дней,

Want you to dream one of my dreams

Хочу, чтобы ты увидел один из моих снов,

Time has come for you to feel what I feel

Пришло время тебе почувствовать то, что чувствую я.

I can remember now

Я могу вспомнить сейчас,

everything you ever said to me

Всё, что ты когда-либо мне говорил,

I can recall the pain

Я могу вспомнить боль.

And now the time has come

И сейчас время пришло…

I can remember now

Я могу вспомнить сейчас,

All the words that made me disappear

Все слова, что заставили меня исчезнуть.

I can recall the pain

Я могу вспомнить боль.

And now the time has come

И сейчас время пришло,

For my revenge

Для моей мести.

Do you believe I will forget

Ты полагаешь, что я забуду?

Do you think that I won't see

Ты думаешь, что я не замечу,

All the lies that you are hiding behind

Всю ложь, что ты скрываешь позади?

Now is your turn to live in fear

Теперь твоя очередь жить в страхе,

Now is your turn to hide in the dark

Теперь твоя очередь скрываться во тьме,

The time has come for you to feel what I feel

Пришло время тебе почувствовать то, что чувствую я.

Х