Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Die Bratsche Klingt Nach Klammer Luft исполнителя (группы) Angizia

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Die Bratsche Klingt Nach Klammer Luft (оригинал Angizia)

Альт звучит как влажный воздух (перевод Aphelion из СПб)

[ERZÄHLER]
[Рассказчик:]
Klamm schmollt das Biest und winkt in die Nacht.
Окоченелая тварь надувает губы и машет в ночь.
Zornig, doch sanft, hat es bitter gelacht.
Она горько засмеялась, сердито, но мягко.
Der Narr suhlt sich berauscht,
Пьяный дурак будет валяться в грязи,
Bis ein Flämmchen, so lauscht,
Пока огонек, прислушайтесь,
Sich hebt und fällt,
Поднимается и падает,
Sich hebt und fällt,
Поднимается и падает,
Sich hebt und fällt.
Поднимается и падает.
Х
Качество перевода подтверждено