Перевод текста песни In Love Again исполнителя (группы) Colbie Caillat

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Colbie Caillat:
• All of You
• Battle
• Before I Let You Go
• Begin Again
• Blaze
• Break Through
• Breakin' at the Cracks
• Brighter Than the Sun
• Bubbly
• Capri
• Christmas in the Sand
• Don't Hold Me Down
• Dream Life Life
• Dreams Collide
• Droplets
• Falling for You
• Fearless
• Feelings Show
• Hold On
• I Do
• I Never Told You
• I Won't
• If You Love Me Let Me Go
• In Love Again
• It Stops Today
• Just Like That
• Kiss the Girl
• Like Yesterday
• Live It Up
• Magic
• Maria
• Never Getting over You
• Never Let You Go
• Older
• One Fine Wire
• Out of My Mind
• Oxygen
• Rainbow
• Realize
• Runnin' Around
• Shadow
• Stay with Me
• Stereo
• Tailor Made
• Tell Him
• The Little Things
• Think Good Thoughts
• Tied Down
• Try
• Turn Your Lights Down Low*
• What I Wanted to Say
• What If
• What Means the Most?
• When the Darkness Comes*
• You
• You Got Me


По популярности:
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Coolio
  ↓
• Cher
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Craig David
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Citizen Soldier
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Cascada
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Calogero
  ↓
Все 883 на букву C

Главная Переводы песен C Colbie Caillat In Love Again

In Love Again (оригинал Colbie Caillat)

Влюбиться снова (перевод Ира)

Remember the day our lips touched in the rain

Помню тот день, когда мы целовались под дождём

Fire works through my veins into my heart

И фейерверки по венам, взрывающиеся прямо в сердце.

Remember the night's dancing under the sky

Помню, как мы танцевали под ночным небом,

I got lost in the moonlight.

Я потерялась в лунном свете

Found in your dark eyes

И нашла себя в отражении твоих тёмных глаз.

Ohh I wanna fall in love again but this time

О, я хочу влюбиться снова, но на этот раз,

But this time with no regrets

На этот раз без сожалений.

I wanna give it all again but this time

Я хочу испытать всё это снова, но на этот раз,

But this time with no secrets

На этот раз без тайн.

I don't want just anyone. Not anyone new

Мне не нужен кто угодно, не нужен кто-то новый.

I wanna fall in love again with you

Я хочу снова влюбиться в тебя.

With you. With you

В тебя. В тебя.

I wanna fall in love again with you

Я хочу снова влюбиться в тебя.

With you.

В тебя.

Can we forget all the lies that we've led

Может забудем всю эту ложь,

Take us so far away from the truth

Что увела нас так далеко от истины?

Can we erase all the tears and regrets

Может мы сотрём из памяти все слёзы и сожаления,

Fear hiding in the pain

Страх, скрытый в боли,

The shadows of yesterday

Тени прошлого?

Ohh I wanna fall in love again but this time

О, я хочу влюбиться снова, но на этот раз,

But this time with no regrets

На этот раз без сожалений.

I wanna give it all again but this time

Я хочу испытать всё это снова, но на этот раз,

But this time with no secrets

На этот раз без тайн.

I don't want just anyone. Not anyone new

Мне не нужен кто угодно, не нужен кто-то новый.

I wanna fall in love again with you

Я хочу снова влюбиться в тебя.

With you. With you

В тебя. В тебя.

We can take a blank white page

Мы можем взять чистый лист,

And fill it with the dreams we made

Исписать его своими мечтами,

And let these scars slowly fade away

И эти шрамы со временем исчезнут.

I wanna fall in love again but this time

Я хочу влюбиться снова, но на этот раз

with no regrets

Без сожалений.

I wanna give it all again but this time

Я хочу испытать всё это снова, но на этот раз,

But this time with no secrets

На этот раз без тайн.

I don't want just anyone. Not anyone new

Мне не нужен кто угодно, не нужен кто-то новый.

Oh no I don't want just anyone

О, нет, мне не нужен кто угодно,

Not anyone new

Не нужен кто-то новый.

I wanna fall in love again with you

Я хочу снова влюбиться в тебя.

With you. With you

В тебя. В тебя.

I wanna be in love again with you

Я хочу снова влюбиться в тебя.

With you.

В тебя.

I wanna be in love again

Я хочу влюбиться снова.

Х