Перевод текста песни Tied Down исполнителя (группы) Colbie Caillat

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Colbie Caillat:
• All of You
• Battle
• Before I Let You Go
• Begin Again
• Blaze
• Break Through
• Breakin' at the Cracks
• Brighter Than the Sun
• Bubbly
• Capri
• Christmas in the Sand
• Don't Hold Me Down
• Dream Life Life
• Dreams Collide
• Droplets
• Falling for You
• Fearless
• Feelings Show
• Hold On
• I Do
• I Never Told You
• I Won't
• If You Love Me Let Me Go
• In Love Again
• It Stops Today
• Just Like That
• Kiss the Girl
• Like Yesterday
• Live It Up
• Magic
• Maria
• Never Getting over You
• Never Let You Go
• Older
• One Fine Wire
• Out of My Mind
• Oxygen
• Rainbow
• Realize
• Runnin' Around
• Shadow
• Stay with Me
• Stereo
• Tailor Made
• Tell Him
• The Little Things
• Think Good Thoughts
• Tied Down
• Try
• Turn Your Lights Down Low*
• What I Wanted to Say
• What If
• What Means the Most?
• When the Darkness Comes*
• You
• You Got Me


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Coolio
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Cascada
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Craig David
  ↓
• Counting Crows
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Calogero
  ↓
• Chicago
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Cavetown
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
• Capital Cities
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Colbie Caillat Tied Down

Tied Down (оригинал Colbie Caillat)

Связаны (перевод Мария Петрова из Чебоксар)

Ohhh I, Don't know what to say.

Оооо я, не знаю, что еще сказать.

And I, have told you lately

И я, столько раз тебе говорила,

That I'm tired of talking

Что я устала от постоянных разговорах

About the same old reasons we change.

О причинах, изменивших нас.

Just take it easy,

Просто не бери это в голову,

Don't worry about these mistakes.

Не переживай о совершенных ошибках.

Because I'm keeping it cool,

Потому что я отношусь ко всему просто,

Now thinking about you, sticking around...

Думаю о тебе, околачиваюсь неподалёку...

And if we should pay

И если нам придется заплатить

Tied down...

За то, что мы связаны...

Looking around

Я оглядываюсь вокруг

And I know what I want

И понимаю, чего мне хочется,

So don't hold me down.

Так что не удерживай меня.

Oh I, I don't play games.

О я, я больше не играю в эти игры.

And I, I have been learning...

И я, я научилась...

To just to let it all go and quiet

Просто всё отпускать и молчать,

When I feel like speaking.

Когда так хочется высказаться.

My mind done whatever it is.

Как бы то ни было я решила:

I need to make clear and just say

Я должна все прояснить и просто сказать...

That I'm keeping it cool,

Потому что я отношусь ко всему просто,

Now thinking about you, sticking around...

Думаю о тебе, околачиваюсь неподалёку...

And if we should pay

И если нам придется заплатить

Tied down...

За то, что мы связаны...

Looking around

Я оглядываюсь вокруг

And I know what I want

И понимаю, чего мне хочется,

So don't hold me down...

Так что не удерживай меня.

Down....

Не держи...

Down....

Не держи...

Don't you hold me down...

Не держи меня...

Because I'm keeping it cool,

Потому что я отношусь ко всему просто,

Now thinking about you, sticking around...

Думаю о тебе, околачиваюсь неподалёку...

And if we should pay

И если нам придется заплатить

Tied down...

За то, что мы связаны...

Looking around

Я оглядываюсь вокруг

And I know what I want

И понимаю, чего мне хочется,

So don't hold me down.

Так что не удерживай меня.

Oh I, I can't take it.

О я, я просто не могу вынести этого.

So please please please won't you listen

Поэтому пожалуйста прислушайся

To the troubles all around me.

К моим проблемам, что окружили меня.

I'm caught up and I'm barely breathin'

Я загнана в угол и я едва дышу,

But I'm finding that holding on

Но я наконец поняла, что быть вместе

Is harder than never leaving.

Труднее, чем расстаться.

Х