Перевод текста песни Nella Fantasia исполнителя (группы) Il Divo

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Il Divo:
• A Las Mujeres Que Yo Amé
• Every Time I Look at You
• Mama
• Memory
• Nella Fantasia
• Night In White Satin (Notte Di Luce)
• Regresa a Mi
• Solo Otra Vez
• Ti Amero
• Without You (Desde El Día Que Te Fuiste)


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• Imany
  ↓
• Indila
  ↓
• INNA
  ↓
• IAMX
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• In Flames
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• Ingrid Kup
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• I Monster
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• Interpol
  ↓
• In This Moment
  ↓
• Irma
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• In Extremo
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• In-Grid
  ↓
• IC3PEAK
  ↓
• INXS
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• Il Volo
  ↓
• Intelligency
  ↓
• Illenium
  ↓
• Insomnium
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• Ильсия Бадретдинова
  ↓
• I Don't Know How But They Found Me
  ↓
• I Prevail
  ↓
• Iñigo Quintero
  ↓
• Ian Carey
  ↓
• Ice MC
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• Imminence
  ↓
• Iamnotshane
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• Insane Clown Posse
  ↓
• Ice Spice & Nicki Minaj
  ↓
• Incubus
  ↓
• Imanbek, Wiz Khalifa & KDDK
  ↓
• Ivy Levan
  ↓
Все 266 на букву I

Главная Переводы песен I Il Divo Nella Fantasia

Nella Fantasia (оригинал Il Divo)

В фантазиях (перевод mickushka из Москвы)

Nella fantasia io vedo un mondo giusto,

В своих фантазиях я вижу справедливый мир,

Li tutti vivono in pace e in onesta.

Где все живут в согласии и честности.

Io sogno d'anime che sono sempre libere,

В своих снах я мечтаю о душе,

Come le nuvole che volano,

Свободно парящей, словно облако,

Pien' d'umanita

Наполненная гуманностью

in fondo l'anima.

До самых глубин.

Nella fantasia io vedo un mondo chiaro,

В своих фантазиях я вижу светлый мир,

Li anche la notte e meno oscura.

Где в каждой ночи всё меньше мрака.

Io sogno d'anime che sono sempre libere,

В своих снах я мечтаю о душе,

Come le nuvole che volano.

Свободно парящей, словно облако.

Nella fantasia esiste un vento caldo,

В моих фантазиях тёплый ветер

Che soffia sulle citta, come amico.

Обдувает город, словно добрый друг.

Io sogno d'anime che sono sempre libere,

В своих снах я мечтаю о душе,

Come le nuvole che volano,

Свободно парящей, словно облако,

Pien' d'umanita

Наполненная гуманностью

in fondo l'anima.

До самых глубин.

Х