Перевод текста песни Giorno Dopo Giorno исполнителя (группы) Kelly Sweet

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Kelly Sweet:
• Ashes of My Paradise
• Black Gun Parade
• C'mon, C'mon
• Dream On
• Eternity
• Giorno Dopo Giorno
• Glass Made Man
• Gravity
• I Will Be Waiting
• Je T'Aime
• Love Song
• My Amazing Grace
• Sirens
• Superhuman
• We Are One
• Why (Nothing Else Matters)
• You And I


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Korn
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kansas
  ↓
• KISS
  ↓
• Keane
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kovacs
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kygo
  ↓
• Колос
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kwabs
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Kodak Black
  ↓
• Kygo & Ava Max
  ↓
• Khalid
  ↓
• KONGOS
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Kadi
  ↓
• Khaled
  ↓
• Killswitch Engage
  ↓
• Kooks, The
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kungs
  ↓
• K/DA
  ↓
• Katatonia
  ↓
• Klangkarussell
  ↓
Все 523 на букву K

Главная Переводы песен K Kelly Sweet Giorno Dopo Giorno

Giorno Dopo Giorno (оригинал Kelly Sweet)

День ото дня (перевод Элен из Тюмени)

Ormai resto qua

И я остаюсь здесь,

Non voglio andare via

Не хочу уходить,

Con te lo so gia

Лишь быть с тобой, я точно знаю,

Non devo più resistere

Больше мне не нужно сопротивляться.

E come se la paura va via

И будто все страхи исчезли,

Come se tutto mi portasse a te

Словно я всё вело меня к тебе,

Soltanto a te

Только к тебе.

E giorno dopo giorno

И день ото дня

Voglio sempre più di te

Ты всё сильнее и сильнее нужен мне.

Voglio averti nei miei occhi quando è buio

Я хочу видеть тебя, когда опустится тьма,

Quando poi avrai bisogno di una verità

И когда тебе захочется правды,

Sarò con te

Я буду с тобой.

Cosi come sei

Именно с таким, какой ты есть,

Sei bello come mai

Ты прекрасен, как никогда раньше.

Perchè gia lo sai

И ты же знаешь, что ты —

Se il mio motivo di essere

Причина моего существования.

E quando in me sorge un dubbio, non so

И едва во мне зародится сомнение,

Sei sempre pronto a tirarmi a te

Ты всегда будешь рядом, чтобы притянуть меня к себе,

Soltanto a te

Только ты один.

E giorno dopo giorno

И день ото дня

Voglio sempre più di te

Ты всё сильнее и сильнее нужен мне.

Voglio averti nei miei occhi quando è buio

Я хочу видеть тебя, когда опустится тьма,

Quando poi avrai bisogno di una verità

И когда тебе захочется правды,

Sarò con

Я буду с тобой.

Te sarò, con te vivrò

С тобой я буду,

Senza più paure

Без страха.

Insieme noi uniti poi

Мы вместе, а значит,

Per sempre resterò con te

Я навсегда останусь с тобой.

Voglio sempre più di te

Ты всё сильнее и сильнее нужен мне.

Voglio averti nei miei occhi quando è buio

Я хочу видеть тебя, когда опустится тьма,

Quando poi avrai bisogno di una verità

И когда тебе захочется правды,

Sarò con

Я буду с тобой.

Giorno dopo giorno io

И день ото дня

So per certo che sarò con te

Я точно знаю, что буду с тобой...

Х