If every rose I got you was soaked in gasoline,
Если бы даже все розы, что я дарил, были вымочены в бензине,
And every fight we had was a car crash of a scene,
Если бы каждая наша ссора была страшнее автомобильной аварии,
I know you'd walk through flames just to find the best in me,
Ты всё равно прошла бы сквозь огонь, лишь бы отыскать лучшее во мне.
Could get to heaven easily, but you chose hell to be with me.
Ты легко бы могла попасть в рай, но выбрала ад со мной.
I used to think I'd always dream alone in this empty bed,
Я думал, что так и буду спать один в своей постели,
I made mistakes, but falling for you isn't one I regret.
Я совершил много ошибок, но о любви к тебе я не желаю.
You pull me out of my wasteland days,
Ты вытащила меня из пустыни уныния,
You are the light in my darkest place,
Ты мой лучик света в самый мрачный день,
You found this hopeless heart but won't let it brеak.
Ты нашла сердце без капли надежды и не дала ему разбиться.
If every rose I got you was soaked in gasoline,
Со мной,
And every fight we had was a car crash of a scene,
Ты легко бы могла попасть в рай, но выбрала ад со мной.
I know you'd walk through flames just to find the best in me,
Could get to heaven easily, but you chose hell to be with me.
Порой мне кажется, что моя любовь скрыта под коркой асфальта,
Но ты находишь в ней трещины, и я больше не одинок.
To be with me.
Ты вытащила меня из пустыни уныния,
Could get to heaven easily, but you chose hell to be with me!
Ты мой лучик света в самый мрачный день,
Ты нашла сердце без капли надежды и не дала ему разбиться.
Sometimes it's like there's concrete covering the love I can show,
You find the cracks and break it open so I'm never alone.
Я не встречал такой, как ты,
You pull me out of my wasteland days,
Не встречал такой, как ты,
You are the light in my darkest place,
Очень долго ждал, чтобы найти тебя,
You found this hopeless heart but won't let it break.
У меня изувеченная душа, но ты не даёшь мне развалиться.
Я не встречал такой, как ты,
If every rose I got you was soaked in gasoline,
Не встречал такой, как ты,
And every fight we had was a car crash of a scene,
Очень долго ждал, чтобы найти тебя,
I know you'd walk through flames just to find the best in me,
Could get to heaven easily, but you chose hell to be with me.
Could get to heaven easily, but you chose hell to be with me!
Never met someone like you,
Never met someone like you,
Waited so long to find you.
I'm so broken, but you hold me tight!
I never met someone like you,
Never met someone like you,
Waited so long to find you.
If every rose I got you was soaked in gasoline,
And every fight we had was a car crash of a scene,
I know you'd walk through flames just to find the best in me,
Could get to heaven easily, but you chose hell to be with me.
Х
