Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни De Cara a La Pared исполнителя (группы) Lhasa de Sela

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

De Cara a La Pared (оригинал Lhasa De Sela)

Лицом к стене (перевод Last Of)

Llorando
Рыдая
De cara a la pared
Лицом в стену,
Se apaga la ciudad
Вымирает город.
Llorando
Рыдая,
Y no hay màs
И ничего не остается,
Muero quizas
Как, возможно, умереть.
A donde estàs?
Где ты?


Soñando
Видя сны,
De cara a la pared
Отвернувшись лицом к стене,
Se quema la ciudad
Сгорает город.
Soñando
Видя сны,
Sin respirar
Бездыханно,
Te quiero amar
Я хочу любить тебя,
Te quiero amar
Хочу любить тебя.


Rezando
Молясь
De cara a la pared
Лицом к стене,
Se hunde la ciudad
Город утопает.
Rezando
Молясь
Santa Maria
Деве Марии,
Santa Maria
Деве Марии,
Santa Maria
Деве Марии,


Muriendo
Умирает.
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки