Перевод текста песни Why Me? исполнителя (группы) Linda Martin

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Linda Martin:
• Why Me?


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• LP
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Loreen
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lorde
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lenka
  ↓
• LSD
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Little Richard
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• Lemon Demon
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Little Mix
  ↓
• livingston
  ↓
• Lizzo
  ↓
• LANY
  ↓
Все 856 на букву L

Главная Переводы песен L Linda Martin Why Me?

Why Me? (оригинал Linda Martin)

Почему я? (перевод Павел из Табунов)

Sometimes I watch you passing by my window

Иногда я вижу, как ты проходишь за окном,

And sometimes I watch you passing through my dreams

А иногда я вижу, как ты проходишь через мои сны,

And sometimes, when I look at you

А иногда, когда я смотрю на тебя,

You take my breath away

Моё дыхание замирает

Sometimes I try and understand your reasons

Иногда я пытаюсь понять причины,

You choose to feel the way you feel about me

По которым ты относишься ко мне так, как относишься,

And sometimes, when I turn around

А иногда, когда я оборачиваюсь,

And you're there, like today

И вижу тебя, как сегодня,

I wanna say:

Мне хочется сказать:

Why me?

Почему я?

I look at you and I get to feeling

Я смотрю на тебя и чувствую,

Why me?

Почему я?

I know it's true but I can't believe it

Я знаю, это так, но не могу поверить,

I keep on wonderin' why

Я не могу понять, почему

My love shines in your eyes

В твоих глазах сияет моя любовь,

Why me?

Почему я?

I look at you and I ask myself

Я смотрю на тебя, и спрашиваю себя,

Why me?

Почему я?

Sometimes I lie awake and watch you sleeping

Иногда я не сплю, а смотрю как спишь ты,

And listen to the beating of your heart

И слушаю, как бьётся твоё сердце.

And sometimes, when you're lyin' there

А иногда, когда ты лежишь рядом,

You take my breath away

У меня перехватывает дыхание,

And I wanna say

И я хочу сказать:

Why me?

Почему я?

I look at you and I get to feeling

Я смотрю на тебя, и чувствую,

Why me? (Why me? Ooh...)

Почему я? (Почему я? Ооо)

I know it's true but I can't believe that it's me

Я знаю, это так, но не могу поверить, что это я,

Who's gonna be holdin' you in my arms tonight

Та, которая будет обнимать тебя сегодня вечером,

And why it's me

И почему это — я,

Who's gonna be the one to make you feel all right

Та, которая заставит тебя чувствовать себя хорошо

Tonight

Сегодня вечером

Why me?

Почему я?

I look at you and I get to feeling

Я смотрю на тебя и чувствую,

Why me? (Why me? Ooh...)

Почему я? (Почему я? Ооо)

I know it's true but I can't believe it

Я знаю, это так, но не могу поверить,

I keep on wonderin' why

Я не могу понять, почему

My love shines in your eyes

В твоих глазах сияет моя любовь,

Why me?

Почему я?

I look at you and I ask myself

Я смотрю на тебя, и спрашиваю себя,

Why me?

Почему я?

Why me?

Почему я?

Х