Перевод текста песни Waves of Green исполнителя (группы) Liv Kristine

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Liv Kristine:
• 3 A.m.
• Deus Ex Machina
• Good Vibes, Bad Vibes
• Hunters
• In the Heart of Juliet
• Love Decay
• My Wilderness
• Take Good Care
• Vervain
• Waves of Green


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• LP
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Loreen
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LUCKY LOVE
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lifehouse
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• livingston
  ↓
• Laid Back
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• Lizzo
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• London Grammar
  ↓
Все 854 на букву L

Главная Переводы песен L Liv Kristine Waves of Green

Waves of Green (оригинал Liv Kristine)

Зелёные волны (перевод Moon из Москвы)

Watching the tidals that wash to the shore — I never forget

Глядя на приливные потоки, омывающие берег, я никогда не забываю,

Into these silent waves of all times — eternally

Что в этих тихих волнах веков — бесконечность...

How long may this remain

Как долго это может продолжаться?

Peace to the land

Мир на земле,

Nature and sea

Природа и море.

Silent emotions are overcome

Тихие эмоции преодолены.

I wonder how

Я задумываюсь о том, как

We can go on

Мы можем пойти дальше...

Stormy times will we behold?

Увидим ли мы бурные времена?

Do we still care

Беспокоимся ли мы до сих пор о том,

What future holds

Что ждёт нас в будущем?

So many words been said undone

Так много слов было сказано впустую...

The waves of green

Зелёные волны

They will flow on

Будут нестись быстрыми потоками...

Heal me, free me — dawning is near

Исцели меня, освободи меня; близится рассвет.

Where is the saviour — for us to believe

Где спаситель, в которого мы могли бы верить?

As I sit here — on Norge's shores

И я сижу здесь, на норвежских берегах...

Cries of the unheard — will they be heard

Тихие слёзы — будут ли они услышаны?

The waves of green — whispering my name

Зелены волны, шепчущие моё имя...

Х