Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Farewell My Friend исполнителя (группы) Loner

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • Loner:
    • Farewell My Friend

    По популярности:
  • Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
    ↓
  • Linkin Park
    ↓
  • Lil Peep
    ↓
  • Lady Gaga
    ↓
  • Lara Fabian
    ↓
  • Limp Bizkit
    ↓
  • Louis Armstrong
    ↓
  • Leonard Cohen
    ↓
  • Lil Wayne
    ↓
  • LISA (of BLACKPINK)
    ↓
  • Los Del Rio
    ↓
  • Luis Fonsi
    ↓
  • LP
    ↓
  • Lil Jon
    ↓
  • Led Zeppelin
    ↓
  • Lindemann
    ↓
  • Little Big
    ↓
  • Long Faces, The
    ↓
  • Lady Gaga & Bruno Mars
    ↓
  • Lil Nas X
    ↓
  • Lenny Kravitz
    ↓
  • Lorde
    ↓
  • Lord Huron
    ↓
  • Luvcat
    ↓
  • Lewis Capaldi
    ↓
  • Lykke Li
    ↓
  • Little Mix
    ↓
  • Little Richard
    ↓
  • Luis Miguel
    ↓
  • Lil Uzi Vert
    ↓
  • Lesley Gore
    ↓
  • LaFee
    ↓
  • Los Lobos
    ↓
  • Labrinth
    ↓
  • Lionel Richie
    ↓
  • La Bouche
    ↓
  • Laufey
    ↓
  • LeAnn Rimes
    ↓
  • Lenka
    ↓
  • LMFAO
    ↓
  • Lacrimosa
    ↓
  • Laura Branigan
    ↓
  • Las Ketchup
    ↓
  • Lloyd
    ↓
  • Loreen
    ↓
  • Lacuna Coil
    ↓
  • Laid Back
    ↓
  • Lian Ross
    ↓
  • Linked Horizon
    ↓
  • Lauren Christy
    ↓

Farewell My Friend (оригинал Loner)

Прощай, мой друг (перевод Fab Flute)

Transitions, a vision of a space that isn't there
Этапы жизненного пути, образ далёкого пространства.
Echoes inside of me, I'm back here again
Внутри меня эхо, я вновь сюда вернулся.


Farewell, my friend
Прощай, мой друг,
My love will never end
Моя любовь никогда не иссякнет.
Farewell, my friend
Прощай, мой друг,
My love will never end
Моя любовь никогда не иссякнет.


The soft light is breaking, the day starts again
Пробивается мягкий свет, и вновь начинается день.
Golden-tipped halos are shining gently through
Пробивается нежное сияние в кайме золотых лучей.


Farewell, my friend
Прощай, мой друг,
My love will never end
Моя любовь никогда не иссякнет.
Farewell, my friend
Прощай, мой друг,
My love will never end
Моя любовь никогда не иссякнет.
Х
Качество перевода подтверждено