Перевод текста песни Alma De Acero исполнителя (группы) Los Yaguaru

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Los Yaguaru:
• Alma De Acero


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• LP
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LSD
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Little Mix
  ↓
• livingston
  ↓
• Lizzo
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lifehouse
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Laid Back
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• Lonely Island, The
  ↓
• Louis Tomlinson
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Los Lobos
  ↓
Все 855 на букву L

Главная Переводы песен L Los Yaguaru Alma De Acero

Alma De Acero (оригинал Los Yaguaru)

Душа из стали (перевод Наташа)

Tengo luz de amor en la mirada,

В моём взгляде свет любви,

Dibujo corazones en el cielo,

Рисую в небе сердца,

Atravezados por la flecha,

Пронзённые стрелой,

Que divide un corazón,

Которая разделяет их,

Pero de un lado solo tu,

Но с одной стороны — только я,

Del otro lado solo yo.

С другой стороны — только ты.

Tengo sed de ti, pero no quieres

Я жажду тебя, но ты не хочешь

Darme de beber porque prefieres

Дать мне попить, потому что предпочитаешь

La cobija de otros brazos,

Приют других рук,

Donde te entregas sin amor,

В который ты идёшь без любви -

Puedo ver en tu mirada

Я вижу это в твоём взгляде

De metal es tu color.

Металлического цвета.

Y yo muriendome de amor,

А я умираю от любви,

Muriendo del dolor,

Умираю от боли,

Muriendome de rabia,

Умираю от злости,

Y tu en la comodidad llena de soledad,

А ты в комфорте, полном одиночества,

Porque sé que me amas,

Потому что я знаю, что ты меня любишь,

Y yo haciendo otra canción,

А я пишу ещё песню,

Viviendo de ilusión viviendo de esperanzas,

Живя мечтой, живя надеждой,

Y tu, y tu, y tu...

А ты, а ты, а ты...

Tu tienes alma de acero.

У тебя душа из стали.

Х