Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Home исполнителя (группы) Lost Witness

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • Lost Witness:
    • Home

    По популярности:
  • Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
    ↓
  • Lil Peep
    ↓
  • Linkin Park
    ↓
  • Lady Gaga
    ↓
  • Limp Bizkit
    ↓
  • Lithe
    ↓
  • Leonard Cohen
    ↓
  • Lindemann
    ↓
  • LP
    ↓
  • Led Zeppelin
    ↓
  • Louis Armstrong
    ↓
  • Lay Bankz
    ↓
  • Little Big
    ↓
  • Lara Fabian
    ↓
  • Loreen
    ↓
  • Lewis Capaldi
    ↓
  • Luis Fonsi
    ↓
  • Lil Nas X
    ↓
  • Lil Wayne
    ↓
  • Lykke Li
    ↓
  • Los Del Rio
    ↓
  • Lenny Kravitz
    ↓
  • Lorde
    ↓
  • Lord Huron
    ↓
  • Lauv
    ↓
  • Lil Jon
    ↓
  • LMFAO
    ↓
  • Lionel Richie
    ↓
  • Lukas Graham
    ↓
  • Lesley Gore
    ↓
  • Laufey
    ↓
  • La Bouche
    ↓
  • Lenka
    ↓
  • Lil Peep & XXXTentacion
    ↓
  • livingston
    ↓
  • LUCKY LOVE
    ↓
  • Lacuna Coil
    ↓
  • LSD
    ↓
  • Lost Frequencies
    ↓
  • LaFee
    ↓
  • Lily Allen
    ↓
  • Little Mix
    ↓
  • Laura Branigan
    ↓
  • LeAnn Rimes
    ↓
  • Lil Nas X & Jack Harlow
    ↓
  • Lizzo
    ↓
  • Lumineers, The
    ↓
  • Lemon Demon
    ↓
  • Lil Uzi Vert
    ↓
  • Linked Horizon
    ↓

Home (оригинал Lost Witness feat. Tiff Lacey)

Домой (перевод Moon)

Reaching high above the stars
Тянусь ввысь, к звёздам...
Understand there's something more, to believe in
Помни, что есть что-то большее, во что стоит верить.
Always better if you know
Всегда будет легче, если ты будешь знать, что
You can trust in me, I'll be there
Ты можешь доверять мне, я буду рядом.


Just remember who you are
Просто помни, кто ты.
Deep inside your heart is the way, to discover
В глубине твоего сердца отыщется путь.
All the pieces left behind
Все сложности 1 остались позади,
Everyone has darkness sometime
У всех бывали трудные времена.


I'm lookin' for one good sign, and I'll be right there by your side
Я жду доброго знака, и я буду прямо здесь, рядом с тобой,
Guiding your heart all the way, 'cause I've come to take you home..
Буду твоим проводником от начала до конца, потому что я пришла, чтобы забрать тебя домой...


When the day begins to fade, and you're feeling too afraid
Когда день подходит к концу, а ты ощущаешь слишком сильный страх,
Just remember who you are, 'cause I've come to take you home
Просто помни, кто ты, потому что я пришла, чтобы забрать тебя домой...
When you feel you've lost your way, and there's nothing left to say
Когда ты чувствуешь, что заблудился, и тебе нечего сказать,
Always better if you know, that I've come to take you home
Всегда будет легче, если ты будешь знать, что я пришла, чтобы забрать тебя домой...


I'm lookin' for one good sign, and I'll be right there by your side
Я жду доброго знака, и я буду прямо здесь, рядом с тобой,
Guiding your heart all the way, 'cause I've come to take you home..
Буду твоим проводником от начала до конца, потому что я пришла, чтобы забрать тебя домой...





1 — досл. частички
Х
Качество перевода подтверждено