[Intro: 2 Chainz]
[Начало: 2 Chainz]
[Verse 1: Louisa]
[Куплет 1: Louisa]
Yo, whatever it is, you been thinking 'bout me
Оу, что бы это ни было, ты продолжаешь думать обо мне,
I ain't playing 'round no more
Я больше не играю в эти игры.
And I guess you found out that I ain't that innocent
И я полагаю, ты понял, что я не такая невинная.
I been what you're waiting for
Я — та, кого ты так ждал.
Hey girls, what's up?
Эй, девочки, как дела?
She bad, hands up
Она та еще стерва, поднимите руки,
Yo boys, uh uh
Эй парни, оу, оу,
Ease back, show love
Расслабьтесь, покажите мне свою любовь.
[Pre-Chorus: Louisa]
[Распевка: Louisa]
Feeling so hot, wear a little less
Мне так жарко, я раздеваюсь,
Got a little something I'ma get off my chest
Мне нужно расслабиться,
Blame it on my body, got you obsessed
Вини во всем мое тело, ты одержим мной.
Do it all night, better give me respect
Мы будем тусоваться всю ночь, покажи, что ты уважаешь меня,
We 20 deep up on this floor
Мы потерялись на танцполе,
We getting wild, yeah, we getting raw
Мы сходим с ума, да, мы становимся грубыми,
Yo I can't breathe, still want some more
Йо, я не могу дышать, но хочу еще больше,
If you're a freak like me one time, lemme hear you say yes
Если ты такой же фрик как и я, скажи "Да!".
[Chorus: Louisa]
[Припев: Louisa]
Come on, put your hands up
Давай, подними руки,
Here with all my friends, yup
Я здесь со всеми своими друзьями, да,
We about to get this started (Yes)
Мы вот — вот начнем (Да)
If you know you can't stop and you know you won't stop
Если ты знаешь, ты не остановишься, и ты знаешь, что мы не остановимся,
Take it to the after party (Yes)
И продолжим веселиться на афтепати (Да).
Now we getting all wet
И теперь мы все мокрые,
Love it when I feel sweat dripping all over my body
Мне нравится, когда я чувствую, как пот течет по моему телу.
[Verse 2: Louisa]
[Куплет 2: Louisa]
I don't care what it is, you been thinking 'bout me
Мне все равно, что сейчас происходит, главное, что думаешь обо мне,
I'ma get it on this floor
Я буду отрываться на этом танцполе,
Girls, if you're tired of being so damn innocent
Девочки, если вы устали быть такими чертовски невинными,
Tell me, what you waiting for? Oh
Скажите, чего вы ждете? Оу!
Hey girls, what's up?
Эй, девочки, как дела?
She bad, hands up
Она та еще стерва, поднимите руки,
Yo boys, nuh uh
Эй парни, оу, оу,
Ease back, show love
Расслабьтесь, покажите мне свою любовь.
[Pre-Chorus: Louisa]
[Распевка: Louisa]
Feeling so hot, wear a little less
Мне так жарко, я раздеваюсь,
Got a little (uh) I'ma get off my chest
Мне нужно расслабиться,
Blame it on my body, got you obsessed
Вини во всем мое тело, ты одержим мной.
Do it all night, better give me respect
Мы будем тусоваться всю ночь, покажи, что ты уважаешь меня,
We 20 deep up on this floor
Мы потерялись на танцполе,
We getting wild, yeah, we getting raw
Мы сходим с ума, да, мы становимся грубыми,
Yo I can't breathe, still want some more
Йо, я не могу дышать, но хочу еще больше,
If you're a freak like me one time, lemme hear you say yes
Если ты такой же фрик как и я, скажи "Да!".
[Chorus: Louisa]
[Припев: Louisa]
Come on, put your hands up
Давай, подними руки,
Here with all my friends, yup
Я здесь со всеми своими друзьями, да,
We about to get this started (Yes)
Мы вот — вот начнем (Да)
If you know you can't stop and you know you won't stop
Если ты знаешь, ты не остановишься, и ты знаешь, что мы не остановимся,
Take it to the after party (Yes)
И продолжим веселиться на афтепати (Да).
Now we getting all wet
И теперь мы все мокрые,
Love it when I feel sweat dripping all over my body
Мне нравится, когда я чувствую, как пот течет по моему телу.
[Bridge: 2 Chainz]
[Переход: 2 Chainz]
Yo, did that grown man talk
Йо, о чем там говорил этот чувак?
Tryna get kicking so I brought my own phone
Пытался выгнать меня отсюда? Так я принес мой собственный телефон,
Real kamasutra, wearing Comme des Garçons
Настоящая камасутра, на мне Comme des Garçons
1
This a Hurricane Maria doing songs of reggaeton
Это Ураган Мария,
2 играет песни регги,
I am the truth, shawty I am the one
Я — правда, детка, я — тот, кто тебе нужен.
Tattoos of bible verses on my arm
Татуировки со словами из Библии на моей руке,
Yeah baby, you the bomb
Да, детка, ты такая горячая,
Somebody ring the alarm
Кто-нибудь, вызовите пожарных!
[Chorus: Louisa]
[Припев: Louisa]
Come on, put your hands up
Давай, подними руки,
Here with all my friends, yup
Я здесь со всеми своими друзьями, да,
We about to get this started
Мы вот — вот начнем (Да)
If you know you can't stop and you know you won't stop
Если ты знаешь, ты не остановишься, и ты знаешь, что мы не остановимся,
Take it to the after party (Yes)
И продолжим веселиться на афтепати (Да).
Now we getting all wet
И теперь мы все мокрые,
Love it when I feel sweat dripping all over my body
Мне нравится, когда я чувствую, как пот течет по моему телу.
Come on, put your hands up
Давай, подними руки,
Here with all my friends, yup
Я здесь со всеми своими друзьями, да,
We about to get this started (Yes)
Мы вот — вот начнем (Да)
If you know you can't stop and you know you won't stop
Если ты знаешь, ты не остановишься, и ты знаешь, что не захочешь останавливаться,
Take it to the after party (Yes)
То мы продолжим веселиться на афтепати (Да).
Now we getting all wet
И теперь мы все мокрые,
Love it when I feel sweat dripping all over my body
Мне нравится, когда я чувствую, как пот течет по моему телу.
1 — Comme des Garcons — Японский модный бренд, основанный в Токио в 1973 году.
2 — Ураган "Мария" — разрушительный атлантический тропический циклон. Это седьмой ураган и второй ураган 5-й категории необычайно активного сезона атлантических ураганов 2017 года. Ураган "Мария" развился из тропической волны 16 сентября 2017 года, вызвал катастрофические разрушения на острове Доминика, Пуэрто-Рико, Гаити, Доминиканская Республика.
Х
