Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Nau исполнителя (группы) Luar Na Lubre

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Nau (оригинал Luar Na Lubre)

Корабль (перевод akkolteus)

Nau de vento, nau dos homes
Корабль ветров, корабль людей,
Que vogan na inmensidade.
Уплывающих в необъятный простор.
Somos xente de Galicia
Мы из Галисии,
Onde a terra bica o mar-e.
Места, где земля целует море.


Nau de sonos, nau de esperanzas
Корабль мечты, корабль надежд,
Nau de infinda veleidade.
Плывущий по капризу судьбы.
O esquece as suas raices
Кто забывает свои корни,
Perde a sua identidade.
Тот теряет себя.
Х
Качество перевода подтверждено