Перевод текста песни Te Extrano исполнителя (группы) Luisana Lopilato

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Luisana Lopilato:
• Te Extrano


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lemon Demon
  ↓
• LP
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• L'Ame Immortelle
  ↓
• Letzte Instanz
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lea Michele
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• Lifehouse
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lizzo
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• Little Big
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lauren Christy
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Laurie Anderson
  ↓
• Lena Katina
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Leonid Rudenko (Леонид Руденко)
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lost Frequencies & Calum Scott
  ↓
• Labrinth
  ↓
• LaFee
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Laura Izibor
  ↓
• Laura Marling
  ↓
Все 856 на букву L

Главная Переводы песен L Luisana Lopilato Te Extrano

Te Extrano (оригинал Luisana Lopilato)

Я по тебе скучаю (перевод Сабина Расулова из Махачкалы)

Te extrano

Я по тебе скучаю,

Cuanto te extrano oh oh uo

Сильно скучаю, ооо,

Y tengo miedo de sufrir un desengano

И я боюсь испытать разочарование.

No ves que estoy llorando por tu amor perdido

Ты не видишь, что я плачу по твоей потерянной любви

Y que me estoy muriendo por estar contigo

И что я умираю из-за того, что мы не вместе.

Tu me diste las alas para volar

Ты подарил мне крылья, чтобы летать,

Y ahora estoy cayendo porque no estas

И теперь я падаю, потому что тебя нет

Pense que nunca iba a estar enamorada

Я думала, что ты никогда не полюблю,

Ahora me di cuenta estaba equivocada

Но теперь я поняла, что я ошибалась.

Pero lleaste un dia y mi vida cambio

Однажды появился ты, и моя жизнь изменилась,

Nacio este amor prohibido que nos atrapo

Родилась эта запретная любовь, которая поймала нас в ловушку.

Te extrano

Я по тебе скучаю,

Cuanto te extrano oh oh uo

Сильно скучаю, ооо,

Y tengo miedo de sufrir un desengano

И я боюсь испытать разочарование...

Te extrano

Я по тебе скучаю,

Cuanto te extrano oh oh uo

Сильно скучаю, ооо,

Como le explico a mi corazone

Как объяснить моему сердцу,

Que amarte no es traicion

Что любить тебя — это не предательство,

Te extranooo

Я по тебе скучаю,

Cuanto te extrano

Сильно скучаю по тебе...

No ves que estoy llorando por tu amor perdido

Ты не видишь, что я плачу из-за нашей потерянной любви

Y que me estoy muriendo por estar contigo

И что я умираю из-за того, что мы не вместе.

Tu me diste las alas para volar

Ты подарил мне крылья, чтобы летать,

Y ahora estoy cayendo porque no estas

И теперь я падаю, потому что тебя нет

Te extrano

Я по тебе скучаю,

Cuanto te extrano oh oh uo

Сильно скучаю,

Y tengo miedo de sufrir un desengano

И я боюсь испытать разочарование...

Te extrano

Я по тебе скучаю,

Cuanto te extrano oh oh uo

Сильно скучаю...

Como le explico a mi corazone

Как объяснить моему сердцу,

Que amarte no es tracion

Что любить тебя — это не предательство,

Te extranooo

Я по тебе скучаю,

Cuanto te extrano

Сильно скучаю...

No ves que estoy llorando por tu amor perdido

Ты не видишь, что я плачу по твоей потерянной любви

Y que me estoy muriendo por estar mi amor contigo

И что я умираю от желания быть с тобой, любовь моя

Х