Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Resonance исполнителя (группы) LuvBug

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Resonance (оригинал LuvBug feat. Talay Riley)

Резонанс (перевод Вес из Антрацита)

If you really cared you would care less,
Если бы ты по-настоящему беспокоился, то был бы безразличным.
Fight the fear of being fearless, fearless,
Борись со страхом быть смелым, смелым.


Done with the norm, we want enormous,
Покончим со стандартами, мы хотим грандиозности.
Blood on the floor but it was flawless, flawless.
Пролилась кровь, но это было безупречно, безупречно.


Resonance
Резонанс
Running through my veins.
Бежит по моим венам.
Resonance
Резонанс
Running through my brain
В моих мыслях.


I need this resonance
Мне необходим этот резонанс,
Like a club needs bass
Как клубу нужен бас.


If you really cared you would care less,
Если бы ты по-настоящему беспокоился, то был бы безразличным.
Fight the fear of being fearless, fearless.
Борись со страхом быть смелым, смелым.


Done with the norm, we want enormous,
Отринем стандарт, мы хотим грандиозности.
Blood on the floor but it was flawless, flawless.
Пролилась кровь, но это было безупречно, безупречно.


Resonance
Резонанс
Running through my veins.
Бежит по моим венам.
Resonance
Резонанс
Running through my brain
В моих мыслях.


I need this resonance
Мне необходим этот резонанс,
Like a club needs bass
Как клубу нужен бас.


Resonance
Резонанс
Running through my veins.
Бежит по моим венам.
Resonance
Резонанс
Running through my brain
В моих мыслях.


I need this resonance
Мне необходим этот резонанс,
Like a club needs bass
Как клубу нужен бас.


I need this resonance
Мне необходим этот резонанс,
Like a club needs bass
Как клубу нужен бас.
Х
Качество перевода подтверждено