Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Crazy Sex исполнителя (группы) R. Kelly

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Crazy Sex (оригинал R. Kelly)

Безумный секс (перевод VeeWai)

[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Yeah, tonight is gon' be crazy,
Да, сегодняшняя ночь будет сумасшедшей,
Yeah, baby, if you don't mind.
Да, детка, если не возражаешь.
Let's get dumb, let's get hyphy,
Давай тупо, давай с огоньком,
Let's get down, let's get ugly,
Давай оттянемся, давай некрасиво,
Let's start sweatin', let's start tweakin'
Давай начнём потеть, давай начнём щипаться,
Screamin' at the top of our lungs.
Кричать во всё горло.
Let's get ignant, let's get crazy,
Давай бездумно, давай безумно,
Let's get rugged, let's get blown,
Давай грубо, давай так, чтоб унесло,
Let's do it on a balcony, let everybody watch,
Займёмся этим на балконе, пусть все смотрят,
We don't care ‘cause we in our zone.
Нам всё равно, потому что нам по кайфу.
Go back in, get on the bed,
Возвращаемся, теперь в постели,
Down on the floor, back up to the dresser,
На полу и снова на комоде,
Callin' me daddy, pullin' your hair,
Ты зовёшь меня папочкой, я тяну тебя за волосы,
Missin' a track and don't even care.
Мы сбились с курса, но нам наплевать.
Let's go deeper, let's go faster, let's go harder,
Давай глубже, давай быстрее, давай жёстче,
Let's cum at the same damn time and then start over.
Давай кончим одновременно, а потом начнём заново.


[Chorus:]
[Припев:]
Let's have crazy sex!
Давай займёмся безумным сексом!
Are you wit' it, baby?
Ты со мной, детка?
Crazy sex.
Безумный секс.
Are you wit' it, baby?
Ты со мной, детка?
Crazy sex, crazy sex.
Безумный секс, безумный секс.
Let's have crazy sex!
Давай займёмся безумным сексом!
Are you wit' it, baby?
Ты со мной, детка?
Crazy sex.
Безумный секс.
Are you wit' it, baby?
Ты со мной, детка?
Crazy sex, crazy sex,
Безумный секс, безумный секс.
Let's get ratchet.
Давай развратничать.


[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Let's get rough, let's get naughty,
Давай неуклюже, давай мерзко,
Let's get different, let's get kinky,
Давай по-разному, давай извращаться.
Switch positions, you on top,
Поменяемся позициями, теперь ты сверху,
Oh, girl, it's about to get freaky.
О, детка, сейчас такое будет.
Let's get sexy, let's go twelve play,
Давай сексуально, давай двенадцать действий,
Let's get scary, let's go thriller,
Давай страшно, давай жутко,
Let's act like we lost our mothafuckin' minds,
Давай вести себя так, будто слетели с катушек,
Makin' crazy faces in the mirror.
Строить рожи в зеркале.
Let's make it a party, we'll take some shots,
Давай устроим вечеринку, выпьем пару рюмок,
Smoke some weed and thug it out,
Выкурим травки и зажжём по-бандитски,
Let's start fussin', let's start cussin',
Давай ссориться, давай материться,
Let's start fightin' and then make out,
Давай подерёмся, а потом будем целоваться.
Let's go deeper, let's go faster, let's go harder,
Давай глубже, давай быстрее, давай жёстче,
Let's cum at the same damn time and then start over.
Давай кончим одновременно, а потом начнём заново.


[Chorus]
[Припев]


[Bridge:]
[Связка:]
There's so many crazy ways we can do it, babe,
Есть столько безумных способов сделать это, крошка,
Pick one, pick ten, it just don't matter, babe,
Выбирай один, выбирай десять, неважно, крошка,
Just step up in my room, let me get creative, babe.
Просто зайди в мою комнату, дай мне творить, крошка.
I'm gon' think of something, baby,
Я кое-что придумаю, детка,
I'm gon' think of something, baby,
Я кое-что придумаю, детка,
And it's gon be crazy sex.
И это будет безумный секс.


[Chorus]
[Припев]
Х
Качество перевода подтверждено