Перевод текста песни Diálogo исполнителя (группы) Triana

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Triana:
• Abre La Puerta
• Diálogo
• El Lago
• Sé De Un Lugar
• Un Nido En Mi Ventana


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tool
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Timbaland
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tamino
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Tyla
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Teddy Pendergrass
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• T.I.
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Tom Rosenthal
  ↓
• TLC
  ↓
• Toni Esposito
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Tyga
  ↓
• Texas
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Tim McMorris
  ↓
• Tenacious D
  ↓
Все 683 на букву T

Главная Переводы песен T Triana Diálogo

Diálogo (оригинал Triana)

Диалог (перевод Emil)

A mi puerta llamó el amor

В мою дверь постучалась любовь,

y no quise escucharlo

Но я не хотел ее слушать.

y no sé

Я не понимаю,

por qué sangra en mi pecho

Почему мое сердце обливается кровью

el recuerdo de tu amor.

От воспоминаний о твоей любви.

Pregunté a la Luna

Я спросил у Луны:

si era el amor

"Любовь ли

lo que brilla en tu sonrisa

Сияла на твоей улыбке,

con tanta ilusión

Наполненная иллюзий,

y llorando me confesaba

И со слезами признавалась мне в том,

que quería ser para mí

Что предназначалась для меня?"

y la Luna me contestaba

А Луна ответила мне:

para amar hay que sufrir

"Для того чтобы любить, надо страдать".

y la Luna me contestaba

А Луна ответила мне:

yo quisiera ser para ti.

"Мне хотелось бы, чтобы она предназначалась для тебя".

A mi puerta llamó el amor

В мою дверь постучалась любовь,

y le abrí mi pecho con calor

Мое пылающее сердце открыло ей,

porque dentro de mí estaba

Потому что внутри меня таились

el recuerdo de tu amor.

Воспоминания о твоей любви.

Х