Перевод текста песни To Je To исполнителя (группы) Aleksandra Kovač

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Aleksandra Kovač:
• Boginja
• Da Te Volim
• Heroj
• Hoka Hej
• Idemo Dalje
• Jedna Zena
• Lutrija
• Nedostajes Mi
• Nemoj Ovako
• Nije Nam Vreme
• Opet Sam Tu
• Ovde Ti Je Dom
• Pokreni Caroliju
• Ti
• To Je To
• U Jednoj Sekundi
• U Saci Me Imas
• Vrtis Me U Krug


По популярности:
• Abba
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Arrogant Worms, The
  ↓
• Aleksandra Prijović
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Aleksandar Živanović
  ↓
• a-ha
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Aleksandra Mladenović
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Aleksandra Bursać
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Aleksandra Blagojević
  ↓
• All Time Low
  ↓
• Aqua
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Arash
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• aespa
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Artemas
  ↓
• As I Lay Dying
  ↓
• Accept
  ↓
• Aleksandra Stojković Džidža
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• AURORA
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alizée
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Aleksandra Kovač
• Asking Alexandria
  ↓
• ATLXS
  ↓
• Audioslave
  ↓
Все 1391 на букву A

Главная Переводы песен A Aleksandra Kovač To Je To

To Je To (оригинал Aleksandra Kovač)

Это так (перевод Алекс)

Rano jutro, dan se budi

Рано утром день просыпается.

celo vece mi smo budni

Мы не спали всю ночь.

bas je cudno da mi se jos ne spava

Странно, что я ещё не сплю.

Volim kako pijes pice

Мне нравится, как ты пьёшь алкоголь.

gledam usne kako klize

Я смотрю, как скользят твои губы.

cini mi se da se nesto desava

Мне кажется, что-то происходит.

Daj, zagrli me, sunce sapuce

Давай, обними меня, шепчет солнце,

i poljubi me dok ne svane

И целуй меня до рассвета.

da, to je to, znam sigurno

Да, это так, я точно знаю.

ti stvoren si bas za mene

Ты создан только для меня.

I znam jos i to

И ещё я знаю

i to znam sigurno

И ещё я точно знаю,

da me nisi jos poljubio

Что ты меня ещё не поцеловал.

Miluju me nezne reci

Меня ласкают нежные слова,

koje hteo si mi reci

Которые ты хотел мне сказать.

sve si moje tajne snove otkrio

Ты раскрыл все мои тайные мечты.

Vrti mi se sad u glavi

Теперь у меня голова идёт кругом.

ne znam vise gde smo stali

Я больше не понимаю, где мы.

nocas si me potpuno zacarao

Сегодня вечером ты меня совершенно очаровал.

Х