Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Run исполнителя (группы) AWOLNATION

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Run (оригинал AWOLNATION)

Беги (перевод Сергей Плакин из Саратова )

I am a human being capable of doing terrible things
Я человеческое существо, способное творить ужасные вещи.
I am a human being capable of doing terrible things
Я человеческое существо, способное творить ужасные вещи.
I am a human being capable of doing terrible things
Я человеческое существо, способное творить ужасные вещи.
I am a human being capable of doing terrible things
Я человеческое существо, способное творить ужасные вещи.


There's lightning striking all over the world
Молния бьет по всему миру.
There's lightning striking all over the world
Молния бьет по всему миру.
There's lightning striking all over the world
Молния бьет по всему миру.
There's lightning striking all over the world
Молния бьет по всему миру.


I am a human being capable of doing terrible things
Я человеческое существо, способное творить ужасные вещи.
I am a human being capable of doing terrible things
Я человеческое существо, способное творить ужасные вещи.


Run
Беги.


Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Эй! Эй! Эй! Эй! Эй! Эй! Эй!


You people are mistaken if you think that I'm awake and celebrating anything that I've become
Вы, люди, ошибаетесь, если думаете, что я осознанно горжусь тем, чем я стал.
You people are mistaken if you think that I'm awake and celebrating anything that I've become
Вы, люди, ошибаетесь, если думаете, что я осознанно горжусь тем, чем я стал.
Х
Качество перевода подтверждено