Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни You're So High (10 Years On) исполнителя (группы) Eli And Fur

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

You're So High (10 Years On) (оригинал Eli & Fur)

Тебе так весело (Ещё 10 лет) (перевод Алекс)

[2x:]
[2x:]
You're so high
Тебе так весело...
Do you think of my heart?
Ты думаешь о моем сердце?
Do you have a time?
У тебя есть время?
Do you think of my heart?
Ты думаешь о моем сердце?


My heart
Моем сердце,
Do you think of my heart?
Ты думаешь о моем сердце?


[4x:]
[4x:]
Hey I need a love right now
Хей, мне нужна любовь прямо сейчас!
I need I think I need your love
Мне нужна, я думаю мне нужна твоя любовь.


[2x:]
[2x:]
Close my eyes
Я закрываю глаза
Underneath a spot light
Под яркими огнями.
Baby, you can try
Милый, ты можешь попытаться
Underneath a spot light
Под яркими огнями.


You're so high
Тебе так весело...
Do you think of my heart?
Ты думаешь о моем сердце?
Do you have a time?
У тебя есть время?
Do you think of my heart?
Ты думаешь о моем сердце?


[2x:]
[2x:]
Hey I need a love right now
Хей, мне нужна любовь прямо сейчас!
I need I think I need your love
Мне нужна, я думаю мне нужна твоя любовь.


[2x:]
[2x:]
Baby, lose control [3x]
Милый, потеряй контроль [3x]
In another love
В новой любви.


Baby, lose control
Милый, потеряй контроль...
Х
Качество перевода подтверждено