Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Extravagant исполнителя (группы) Lil Durk

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Extravagant (оригинал Lil Durk feat. Nicki Minaj)

Экстравагантная (перевод Вес из Антрацита)

[Intro: Nicki Minaj]
[Вступление: Nicki Minaj]
Lil Durk
Лил Дёрк,
I heard you wanna do a freaky song with the Queen
Слышала, ты хочешь сделать развратную песню с Королевой.
What's good? Rrr
Как дела? Ррр.


[Chorus: Lil Durk]
[Припев: Lil Durk]
Bend you over, scratch your back up
Наклоню тебя, проведу рукой по спине,
Lick your chest, pull your tracks out
Оближу твою грудь, потяну за волосы,
Lick on your neck, spit in your mouth
Оближу твою шею, плюну тебе в рот,
Thumb in your ass
Засуну палец тебе в попу,
Make you cum (Same time, same time)
Заставлю тебя кончить (Сразу же, сразу),
Make you cum (Same time, same time)
Заставлю тебя кончить (Сразу же, сразу),
Make you cum (Same time, same time)
Заставлю тебя кончить (Сразу же, сразу),
Make you cum (Same time, same time)
Заставлю тебя кончить (Сразу же, сразу).
Don't go out with your friends, post me on Instagram
Не ходи гулять с друзьями, засвети меня в Инстаграме,
Tell the world that I'm your man, tell the world that I'm your friend
Скажи всему миру, что я твой мужчина, скажи всему миру, что я твой друг.
Lick on you (Yeah, yeah, yeah)
Облизываю тебя (Е-е, е-е, е-е),
Wanna suck on you (Yeah, yeah, yeah)
Хочу ласкать тебя (Е-е, е-е, е-е),
Wanna touch on you (Yeah, yeah, yeah)
Хочу прикасаться к тебе (Е-е, е-е, е-е),
I wanna love on you (Yeah, yeah, yeah)
Я хочу любить тебя (Е-е, е-е, е-е),
I wanna kiss on you (Yeah, yeah, yeah)
Я хочу целовать тебя (Е-е, е-е, е-е),
I wanna grab on you (Yeah, yeah, yeah)
Я хочу хватать тебя (Е-е, е-е, е-е),
Spend life with you (Yeah, yeah, yeah)
Провести жизнь с тобой (Е-е, е-е, е-е),
Spend time with you
Все время быть с тобой.


[Verse 1: Nicki Minaj]
[Куплет 1: Nicki Minaj]
Oh, you're usually up to no good
У-у, обычно ты задумываешь что-то неладное,
But I get you because you're so hood
Но я понимаю, ведь ты такой плохой парень. 1
When it go in, it feel so good
Когда он входит, так хорошо,
Oh, baby
О-о, малыш.
Don't go out with your friends
Не ходи гулять со своими друзьями,
Start switchin' up your plans
Начинай менять свои планы,
Don't be on Instagram
Не зависай в Инстаграме,
Don't disappear again
Не исчезай снова.
Oh, boy, you got this pussy jumpin'
О-о, мальчик, ты возбуждаешь эту киску,
Oh, damn, we really fuckin' fuckin', baby
Вот черт, мы реально тр*хаемся, тр*хаемся, малыш,
Oh, baby
О-о, малыш,
Keep cummin' in it 'cause I want your baby
Продолжай кончать внутрь, ведь я хочу от тебя ребенка.
I want you suckin' on my toes
Хочу, чтобы сосал мои пальцы,
Fuck you better than them hoes
Со мной тр*х лучше, чем с теми шл*хами,
'Cause it's tighter and it's wetter and I suck it like a pro, oh
Ведь она намного уже и влажнее, а я отсасываю, как профи, о-у.
Bend me over, then hit it from the side
Наклони меня, затем засади сзади,
Let me ride you, then ride it from behind
Позволь мне быть сверху, затем поскакать на нем задом,
I ain't sharin', bitch, 'cause it's mine
Я не делюсь, с*ка, ведь он мой,
Hit the deepthroat, then the bix-nine
Хочу глубоко в горло, затем позу 69,
He killin' for this pussy, he said, "Nick's mine"
Он просто убийца этой киски, он сказал: "Ники, ты моя",
Thick and long, damn, the dick's bomb
Толстый и длинный, черт, этот член бомба,
Best I ever had, not a diss line
Лучший, который у меня был, нет, это не дисс,
And the best part, kiss the whole time (Kiss the whole time)
И что лучше всего, так это постоянные поцелуи (Постоянные поцелуи).


[Chorus: Lil Durk]
[Припев: Lil Durk]
Bend you over, scratch your back up
Наклоню тебя, проведу рукой по спине,
Lick your chest, pull your tracks out
Оближу твою грудь, потяну за волосы,
Lick on your neck, spit in your mouth
Оближу твою шею, плюну тебе в рот,
Thumb in your ass
Засуну палец тебе в попу,
Make you cum (Same time, same time)
Заставлю тебя кончить (Сразу же, сразу),
Make you cum (Same time, same time)
Заставлю тебя кончить (Сразу же, сразу),
Make you cum (Same time, same time)
Заставлю тебя кончить (Сразу же, сразу),
Make you cum (Same time, same time)
Заставлю тебя кончить (Сразу же, сразу).
Don't go out with your friends, post me on Instagram
Не ходи гулять с друзьями, засвети меня в Инстаграме,
Tell the world that I'm your man, tell the world that I'm your friend
Скажи всему миру, что я твой мужчина, скажи всему миру, что я твой друг.
Lick on you (Yeah, yeah, yeah)
Облизываю тебя (Е-е, е-е, е-е),
Wanna suck on you (Yeah, yeah, yeah)
Хочу ласкать тебя (Е-е, е-е, е-е),
Wanna touch on you (Yeah, yeah, yeah)
Хочу прикасаться к тебе (Е-е, е-е, е-е),
I wanna love on you (Yeah, yeah, yeah)
Я хочу любить тебя (Е-е, е-е, е-е),
I wanna kiss on you (Yeah, yeah, yeah)
Я хочу целовать тебя (Е-е, е-е, е-е),
I wanna grab on you (Yeah, yeah, yeah)
Я хочу хватать тебя (Е-е, е-е, е-е),
Spend life with you (Yeah, yeah, yeah)
Провести жизнь с тобой (Е-е, е-е, е-е),
Spend time with you (Yeah, yeah, yeah)
Все время быть с тобой (Е-е, е-е, е-е).


[Verse 2: Lil Durk]
[Куплет 2: Lil Durk]
Bend you over, touch your toes, doggystyle
Наклоню тебя, прикоснусь к пальчикам, тр*хну раком,
This the quickest I done came, it's been a while
Я так быстро кончил, такого не было давно.
What you scratchin' my back for, and I'm goin' faster
Ты царапаешь мне спину, и я ускоряюсь,
My phone don't matter, so don't disturb
Мне плевать на телефон, так что не мешайте,
Miss Durkio, female me
Мисс Дёркио, моя женская версия,
You got a man, bitch, email me
У тебя есть мужчина, с*ка, напиши мне.
Pussy on ooh-wee, ooh-wee, ooh-wee
Киска просто у-ви, у-ви, у-ви,
It smell like ooh-wee, ooh-wee, ooh-wee
Она пахнет, словно у-ви, у-ви, у-ви,
It taste like ooh-wee, ooh-wee, ooh-wee
Она на вкус, как у-ви, у-ви, у-ви,
It look like ooh-wee, ooh-wee, ooh-wee
Она выглядит, как у-ви, у-ви, у-ви.
Relation goals
Идеальная пара,
It's how far I came
Вот как далеко я зашел,
It's how far I go
Вот как далеко я пойду,
We, we, we keep going, kay, okay, okay
Мы, мы, мы продолжаем, нам хорошо, хорошо, хорошо,
Keep screaming, yeah, yeah, yeah
Продолжай кричать, е-е, е-е, е-е,
It's worth it, okay, okay, okay
Оно того стоит, хорошо, хорошо, хорошо,
It's working, okay, okay, okay
Все получается, хорошо, хорошо, хорошо.


[Chorus: Lil Durk]
[Припев: Lil Durk]
Bend you over, scratch your back up
Наклоню тебя, проведу рукой по спине,
Lick your chest, pull your tracks out
Оближу твою грудь, потяну за волосы,
Lick on your neck, spit in your mouth
Оближу твою шею, плюну тебе в рот,
Thumb in your ass
Засуну палец тебе в попу,
Make you cum (Same time, same time)
Заставлю тебя кончить (Сразу же, сразу),
Make you cum (Same time, same time)
Заставлю тебя кончить (Сразу же, сразу),
Make you cum (Same time, same time)
Заставлю тебя кончить (Сразу же, сразу),
Make you cum (Same time, same time)
Заставлю тебя кончить (Сразу же, сразу).
Don't go out with your friends, post me on Instagram
Не ходи гулять с друзьями, засвети меня в Инстаграме,
Tell the world that I'm your man, tell the world that I'm your friend
Скажи всему миру, что я твой мужчина, скажи всему миру, что я твой друг.
Lick on you (Yeah, yeah, yeah)
Облизываю тебя (Е-е, е-е, е-е),
Wanna suck on you (Yeah, yeah, yeah)
Хочу ласкать тебя (Е-е, е-е, е-е),
Wanna touch on you (Yeah, yeah, yeah)
Хочу прикасаться к тебе (Е-е, е-е, е-е),
I wanna love on you (Yeah, yeah, yeah)
Я хочу любить тебя (Е-е, е-е, е-е),
I wanna kiss on you (Yeah, yeah, yeah)
Я хочу целовать тебя (Е-е, е-е, е-е),
I wanna grab on you (Yeah, yeah, yeah)
Я хочу хватать тебя (Е-е, е-е, е-е),
Spend life with you (Yeah, yeah, yeah)
Провести жизнь с тобой (Е-е, е-е, е-е),
Spend time with you (Yeah, yeah, yeah)
Все время быть с тобой (Е-е, е-е, е-е).



1 – Слово "hood" означает "гетто", "криминальный район". В данном случае речь идет о человеке, который ведет себя так, словно он родом из гетто.
Х
Качество перевода подтверждено