Перевод текста песни Girl Crush исполнителя (группы) Little Big Town

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Little Big Town:
• Better Man
• Day Drinking
• Girl Crush
• Little White Church
• Live Forever
• Over Drinking
• Pain Killer
• Pontoon
• Questions
• Quit Breaking Up with Me
• Rocket Man*
• Sober
• The Daughters
• Throw Away Your Love
• Tornado
• Welcome to the Family
• Your Side of the Bed


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• LP
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lauv
  ↓
• Little Big
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Loreen
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lizzo
  ↓
• LUCKY LOVE
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lenka
  ↓
• Laufey
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Little Mix
  ↓
• livingston
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• Laid Back
  ↓
• LiL BO WEEP
  ↓
• Louis Tomlinson
  ↓
• LSD
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
Все 854 на букву L

Главная Переводы песен L Little Big Town Girl Crush

Girl Crush (оригинал Little Big Town)

Запала на девушку (перевод Дана Исаханова из Алматы)

I gotta girl crush, hate to admit it but

Я запала на девушку. Мне неловко это признавать, но

I gotta heart rush, ain't slowin' down

Моё сердце бешено бьётся и не хочет снизить темп.

I got it real bad, want everything she has

У меня всё очень серьёзно, мне нужно всё, что у неё есть:

That smile and the midnight laugh she's givin' you now

Её улыбка и полночный смех, что она дарит тебе сейчас.

I wanna taste her lips, yeah, ‘cause they taste like you

Я хочу чувствовать вкус её губ, да, потому что это вкус тебя,

I wanna drown myself in a bottle of her perfume

Я хочу утонуть во флаконе её духов,

I want her long blonde hair, I want her magic touch

Я хочу её длинные светлые волосы, я хочу её волшебные манеры,

Yeah, ‘cause maybe then, you'd want me just as much

Да, потому что тогда ты, быть может, захочешь меня так же сильно.

I gotta girl crush, I gotta girl crush

Я запала на девушку, я запала на девушку.

I don't get no sleep, I don't get no peace

Я не могу спать, я не нахожу покоя,

Thinkin' about her under your bed sheets

Всё время думая о ней под твоим одеялом,

The way that she's whisperin', the way that she's pullin' you in

О том, как она шепчет, о том, как она привлекает тебя к себе...

Lord knows I've tried, I can't get her off my mind

Бог свидетель, я пыталась, но не могу выкинуть её из головы.

I wanna taste her lips, yeah, ‘cause they taste like you

Я хочу чувствовать вкус её губ, да, потому что это вкус тебя,

I wanna drown myself in a bottle of her perfume

Я хочу утонуть во флаконе её духов,

I want her long blonde hair, I want her magic touch

Я хочу её длинные светлые волосы, я хочу её волшебные манеры,

Yeah, ‘cause maybe then, you'd want me just as much

Да, потому что тогда ты, быть может, захочешь меня так же сильно.

I gotta girl crush, I gotta girl crush

Я запала на девушку, я запала на девушку.

I gotta girl crush, hate to admit it but

Я запала на девушку. Мне неловко это признавать, но

I gotta heart rush, it ain't slowin' down

Мое сердце бешено бьётся и не хочет снизить темп...

Х