Перевод текста песни Sober исполнителя (группы) Little Big Town

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Little Big Town:
• Better Man
• Day Drinking
• Girl Crush
• Little White Church
• Live Forever
• Over Drinking
• Pain Killer
• Pontoon
• Questions
• Quit Breaking Up with Me
• Rocket Man*
• Sober
• The Daughters
• Throw Away Your Love
• Tornado
• Welcome to the Family
• Your Side of the Bed


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• LP
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lenka
  ↓
• LaFee
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Labrinth
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• livingston
  ↓
• LUCKY LOVE
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• Lizzo
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• LSD
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lilithzplug
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
Все 855 на букву L

Главная Переводы песен L Little Big Town Sober

Sober (оригинал Little Big Town)

Протрезветь (перевод Алекс)

I wanna walk that line a little crooked

Я хочу шагать по прямой, но делать повороты,

And live my life a little on the rocks

А иногда доходить в жизни до грани,

Laugh at everytime I fell

Смеяться при каждом падении,

Not afraid to make a fool of myself

Не бояться показаться дураком

And keep on dancing when the music stops

И продолжать танцевать, когда музыка закончилась.

'Cause I love being in love

Потому что я люблю любить.

It's the best kind of drug

Это лучший наркотик.

Drunk on the high, leaning on your shoulder

Опьянеть и припасть на твое плечо,

Sweet like wine as it gets older

Прекрасное, как старое вино.

When I die, I don't wanna go sober

Когда я умру, я не хочу протрезветь,

Oh when I die, I don't wanna go sober

О, когда я умру, я не хочу протрезветь.

You're like drinking from a never ending bottle

Ты — словно вино в бездонной бутылке:

When I think it's gone, there's always a little more left

Кажется, что всё уже выпито, но всегда есть ещё немного.

Lay back with you and close my eyes

Я ложусь рядом с тобой и закрываю глаза:

Let the big ol' world just spin on by

Большой старый мир продолжает вращаться,

And saying your name with my last breath

И я испускаю последний вздох с твоим именем на устах.

[3x:]

[3x:]

I love being in love

Я люблю любить.

It's the best kind of drug

Это лучший наркотик.

Drunk on the high, leaning on your shoulder

Опьянеть и припасть на твое плечо,

Sweet like wine as it gets older

Прекрасное, как старое вино.

When I die, I don't wanna go sober

Когда я умру, я не хочу протрезветь,

Oh when I die, I don't wanna go sober

О, когда я умру, я не хочу протрезветь.

Х