Перевод текста песни Sin Testigos исполнителя (группы) Luciano Pereyra

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Luciano Pereyra:
• Aroma De Café
• Cara O Cruz
• Como Puedes Vivir Sin Mi
• Como Tú
• Dos Mundos
• El Vestido Rojo
• Eres Mi Vida
• Justo Ahora
• No Te Puedo Olvidar
• Porque Aun Te Amo
• Sin Testigos


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• LP
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• LaFee
  ↓
• Letzte Instanz
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lemon Demon
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• L'Ame Immortelle
  ↓
• Lorde
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lauren Christy
  ↓
• Lizzo
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• Lenka
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• livingston
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Little Richard
  ↓
• Lifehouse
  ↓
• LMFAO
  ↓
• LUCKY LOVE
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Lauv
  ↓
Все 856 на букву L

Главная Переводы песен L Luciano Pereyra Sin Testigos

Sin Testigos (оригинал Luciano Pereyra)

Без свидетелей (перевод Emil)

Quiero que sea esta noche sólo un recuerdo

Я хочу, чтобы эта ночь осталась лишь в воспоминаниях,

Quiero arrancarte por siempre de mi corazón

Я хочу навсегда вырвать тебя из своего сердца,

por que nos une un destino equivocado

Потому что судьба свела нас по ошибке,

que por desear lo imposible nos llenará de dolor

Потому что от желания нас переполняет боль.

Aléjate, olvídame, será mejor

Уходи, забудь меня, так будет лучше.

Quiero borrar tu recuerdo antes que salga el sol

Я хочу забыть о тебе до восхода солнца,

Muera esta noche el deseo

Умрет этой ночью страсть,

y si no guardo el secreto

И если я не сохраню секрет,

voy a pagar con mi vida por esta traición

Я жизнью заплачу за эту измену.

Bajo este manto de olvido

Под покровом забвения

no habrá testigos

Не будет свидетелей,

Nada en el mundo me hará confesar la verdad

Ничто в этом мире не заставит меня сказать правду,

Y aunque ya no sienta culpa por lo que hicimos

Я даже не чувствую вину за то, что мы сделали,

me ocultaré en el silencio

Я буду хранить молчание,

para no herir a alguien más

Чтобы не причинять никому страдания.

Aléjate, olvídame, será mejor

Уходи, забудь меня, так будет лучше.

Quiero borrar tu recuerdo antes que salga el sol

Я хочу забыть о тебе до восхода солнца,

Muera esta noche el deseo

Умрет этой ночью страсть,

y si no guardo el secreto

И если я не сохраню секрет,

voy a pagar con mi vida por esta traición

Я жизнью заплачу за эту измену.

Х