Оу, иди сюда, парниша!
Я встретила барабанщика на прошлой неделе,
В баре у бассейна на берегу.
С таким телом и твоими томными глазами
Я хочу тебя еще больше.
Он вскрикнул: «Мамочки! Что ты делаешь?»
Я сказала: «Мама, мама, мама – это для деток,
Называй меня кошечкой».
Да!
Поиграй со своей кисой*
Поиграй со своей кисой (мяу)
Обними меня, детка,
Я разрешаю тебе поиграть с моей кисой!
Поиграй со своей кисой,
Поиграй со своей кисой (мяу)
Обними меня, детка,
Я разрешаю тебе поиграть с моей кисой!
Поиграй с кисой,
Поиграй, поиграй!
Поиграй с кисой,
Поиграй, поиграй,
Поиграй, поиграй,
Поиграй, поиграй!
Я взяла барабанщика за руку
И отвела к музыкальному аппарату,
Мы вышли на танцпол.
С твоим "дружком"
И тёмными бакенбардами
Я хочу тебя все больше...
Он вскрикнул: «Мамочки! Что ты делаешь?»
Я сказала: «Мама, мама, мама – это для деток,
Называй меня кошечкой».
Оу, почему ты не...
Поиграешь со своей кисой?
Поиграй со своей кисой (мяу)
Обними меня, детка!
Я разрешаю тебе поиграть с моей кисой!
Поиграй со своей кисой,
Поиграй со своей кисой (мяу)
Обними меня, детка
Я разрешаю тебе поиграть с моей кисой!
Ты никогда не называл меня по имени,
Но я все еще хочу тебя.
Ты играешь в какие-то хитрые игры,
Но я все еще хочу тебя.
Твои лучшие друзья гоняют на крутых тачках,
Но я все еще хочу тебя.
Ты работаешь каждый час,
Но, но я все еще хочу тебя!..
Если ты видишь такую красивую девчонку,
Поиграй с ее, поиграй с ее, поиграй с ее кисой!
Если ты видишь такую красивую девчонку
Поиграй с этой, поиграй с этой, поиграй с этой кисой!
Поиграй со своей кисой (мяу)
Обними меня, детка,
Я разрешаю тебе поиграть с моей кисой!
Поиграй со своей кисой,
Почему ты не
Поиграешь со своей кисой (мяу)?
Обними меня, детка,
Я разрешаю тебе поиграть с моей кисой!
Если ты видишь такую красивую девчонку,
Поиграй с ее, поиграй с ее, поиграй с ее кисой!
Если ты видишь такую красивую девчонку
Поиграй с этой, поиграй с этой, поиграй с этой кисой!
Поиграй с кисой,
Поиграй, поиграй,
Поиграй, поиграй,
Поиграй, поиграй!
Мяуууу!
* - вообще это «тра-ни меня», но в переводе используется эвфемизм (т.е. более благозвучный аналог фразы)
Поделиться ссылкой в:
